自从2018年9月网飞（Netflix）首次宣布动画剧集《降世神通：最后的气宗》将改编真人原创剧后，就甚少有关于该剧集的新闻。原动画系列主创Michael Dante DiMartino和Bryan Konietzko将以制片人（showrunners）和执行制作人（executive producers）的身份回归剧集。
广受粉丝喜爱的御土师拓芙（Toph）的声优Jessie Flower上周作客Wyrd Crafts聊天播客（Wyrd Crafts Chitchat Podcast）。她谈论了自己小时候是怎样进入配音行业的，她在2005年是如何为《降世神通：最后的气宗》中拓芙一角配音的，同时她还透露该部网飞制作的剧集将于明年春季开拍。
当被问到她和拓芙有什么联系时，Jessie在25:15回答道：“我和她都有绿色的眼睛，这很棒。我认为最重要的是……因为网飞明年春季将开始拍摄这部新的真人剧，人们重温《降世神通》，剧集迎来了回温”。
他们接着谈到了因为衍生剧《科拉传奇》的黑暗主题，该剧从Nickelodeon撤下，只能在网上观看。接着Jessie Flower在32:50被问及她对即将到来的剧集的看法，“没错，我很兴奋！去年夏天5月我跟Mike 和Bryan谈论了此事。[…] 我不记得具体的过程，我找到了他们并发消息：我刚刚大学毕业，现在在纽约，我听说了真人剧的事情，我想跟你们聊聊。于是我们一起吃了午饭，他们谈到了目前的进度，以及跟真人电影不同的是，他们如何主要参与其中。我们不讨论这个的（指真人电影）[哈哈]。我们很兴奋选角以真实的地方、传统背景以及所有的这些事情为背景。每一个国家（指剧集中的，非现实）的塑造都基于此，演员也会从当地挑选。至少是有当地血统的人。他们想要真正的政治正确（PC）。我想他们在导演、拍摄和剧本方面有更多的话语权。我很确定这些都将在加拿大完成。我想他们将在二月份开拍。这并不容易，但在2020年初的某个时候，他们将开始行动。”
她接着补充道，“我打算去片场看看，希望[你应该试着在里面客串一下]。他们只是邀请我去片场，说那里很棒。当然现场会有媒体，所以我希望他们做一次关于真人剧演员和原动画演员的采访。所有这些孩子的年龄都在10-15岁之间，看到同一角色的两批演员是一件很酷的事。我希望在发布前能有这么一次机会。”
译者注：
1.该消息来源于Toph的声优，鉴于她并未直接参与真人剧的制作，因此严格来说不能视为官方消息。
2.Jessie的谈话中提到了政治正确（PC），也就是political correctness，并不是我们一般意义上说的“滥用”，这里非贬义，而是指像动画一样真正在制作、选角上融入中国、日本、爱斯基摩人等元素。此前Michael和Bryan也透露主角演员不会是白人。
翻译：@降世神通bot（微博）