bilibili吧 关注:4,514,334贴子:140,197,623

当《君名》被喷,新海诚监督心态爆炸的时候......

只看楼主收藏回复

节选自小说《天气之子》后记,由于11区很多人喷《你的名字》,诚哥心态爆炸了.....于是创作了《天气之子》


以下来自野田洋次郎对监督的看法:监督终于做了回自我




IP属地:浙江1楼2019-11-12 15:33回复
    麻枝准(无端联想)


    IP属地:广东来自Android客户端2楼2019-11-12 15:38
    回复
      后记
      《天气之子》这本小说是我监督的2019年公开放映的电影《天气之子》的小说版。这段话貌似在3年前《你的名字》后记里也写过。和那时一样,现在电影还没完成,心情焦急,离工作完成还看不到头,现在是如火如荼的后期配音中(刚好离上映还有2个月)。于是在此中,小说比动画先一步完成了。虽我的目标是让读者光看小说也能充分欣赏作品,但借此机会我还是想用小说and电影来说一下《天气之子》这个故事的来龙去脉。会稍微提到最后场景,为免剧透请介意的读者先看小说。
      为何有这部作品,是因为没想到前作《你的名字》的热度竟然有那么高......说“没想到竟然有这么高”是不是有点厚脸皮的感觉?不过是真的超乎我的预料。《你的名字》公映半年多期间,还是我第一次感受到这么多的关注和收到各式各样的意见。在家吃饭的时候,电视上的所谓名人会评论电影(感觉都是批评的),在居酒屋喝酒的时候也能听到别人的评论(又是批评的),又或者在路上走的时候竟然也能听到电影的名字(果然还是批评的)。SNS上的意见也是很多,当然好评的人很多,但给大大差评一通生气怒骂的人也不少。对我而言,我花了半年时间想弄懂究竟是什么原因让他们这么生气。这半年,也是在写《天气之子》企划书的时期。
      虽然从中我没得到什么简单易懂的答案,但我自身有了个觉悟。那就是“电影不是学校的教科书”。我现在重新认识到,电影(或是众多娱乐媒介)没必要正确化和规模化,反而应将教科书上没写的给写出来,比如说应该把被人所知就不禁皱眉的秘密愿望给说出来。我要用和教科书、政治家、评论家不同的语言述说故事。用和道德、教育不同的标准描述故事。因为这就是我的工作,就算之后被人批判,那也是没办法的事。我能做的,就是将我生存的实感写成故事而已。虽然这觉悟有些姗姗来迟,但《天气之子》就是在这样的想法下写成的。
      实话说,这样定好想法写故事是非常愉快的,就像是一场激动人心的冒险。我完全不考虑“老少咸宜的暑期档电影”这些事情,做脚本时也不畏畏缩缩,过多揣摩。就像不顾电量有多少只管用到没电,就像主人公一把拍我背一样任凭他们展开故事。花了10个月将之做成电影分镜,然后用4个月写成这本小说。然后花了一年半来完成电影。要说小说和电影的不同,那得说两者基本是一样的。不过经常有小说里写了而电影里没有的描写。这并非电影无法将之表现(我做电影时是保持电影的原汁原味),也不是小说的特别福利,而是电影和小说是不同的媒介。
      比如电影的台词是越短越好(我如此认为)。因为那不是单纯的文本,还要考虑画面表现,颜色和声音的感情,节奏,而且还有效果音和音乐等因素。只有作为“核”的东西简单,其他“装饰”的效果才能表现出来。不过小说就没那么多要素了。故事是电影的内容,而画面和声音则是表现内容的工具。而换成小说,文字既是内容也是表现的内容工具。所以把故事变成文章称不上小说(这是脚本)。小说是故事和表现合为一体的媒介。所以即便是同样人物的同样台词,电影和小说的安排也是会变化的。
      具体例子。在接近故事高潮的时候,夏美对帆高喊【跑起来!】。在电影里面,有画面的速度感,配音,前一刻的摩托排气声,还有后一刻的配乐,这些都浑然一体,营造出燃起来的感觉。不过在小说里光用那么一句话很难达到和电影相同的效果。所以小说里用了各式各样的比喻,然后还有必要从故事前半开始对夏美的人生做适度的描写。虽然电影完全没有这部分,但为了让小说里这一幕有不输电影的气魄,有必要从长布局事先安排。就结果而言,这些内容是小说有而电影没有的。我是写得很高兴,也希望各位读者能看得高兴。


      IP属地:浙江3楼2019-11-12 15:39
      回复
        在?为什么喷君名?是因为被口嚼酒恶心到了吗?


        IP属地:浙江来自Android客户端4楼2019-11-12 15:40
        回复
          《君名》上映,热度好高啊,诚哥打开评论怎么全在喷,电视上喷,居酒屋喝酒的人也在喷,走在路上遇见个路人还是在喷。诚哥懵了,花了大半年去了解大家为什么生气没整明白,心态爆炸了,于是《天气之子》诞生了


          IP属地:浙江6楼2019-11-12 15:49
          收起回复


            IP属地:四川来自Android客户端7楼2019-11-12 15:49
            回复
              现在也有不少人喷天气之子,诚哥下一部作品灵感有了


              IP属地:广西来自Android客户端8楼2019-11-12 15:55
              收起回复
                这可不好笑


                IP属地:山东10楼2019-11-12 15:56
                回复

                  B站的采访,av74512158,心态爆炸后,做回自我的诚哥
                  “感觉这个时代很难遵从自己的内心想法,比如现在社交媒体很发达,向这个世界稍微发一点自己的事情或者自己相信的事物就经常会因此被攻击被抨击,但是自己真正深切渴望的东西有时候会和别人渴望的东西相冲突。在现实社会中的话,可能很少有人会明目张胆地和别人的愿望起冲突,但是这是在一个娱乐电影中,通过描述这样一个全力嘶喊的主人公,现实社会的人能对我感受到的一点,这个世界的生存方式,那样的东西产生共鸣的话,就能稍微离开现实了,基于这些想法创作了帆高这样的人物形象。”


                  IP属地:浙江11楼2019-11-12 15:57
                  回复
                    既然不管怎么做都会有人喷,不如做自己想做的(不过我更喜欢君名,当然天气之子我也挺喜欢)


                    来自Android客户端12楼2019-11-12 15:58
                    回复
                      怎么做都有人喷~不过天气之子我很喜欢,这个的毒甚至大过君名那时候


                      IP属地:江西来自Android客户端13楼2019-11-12 16:00
                      回复
                        搁我我也想不通,君名挺好的呀


                        IP属地:内蒙古来自Android客户端14楼2019-11-12 16:00
                        收起回复
                          越喷票房越高,就真的很气


                          IP属地:上海15楼2019-11-12 16:02
                          回复
                            但是君名作为商业片是真的很成功


                            IP属地:江苏来自Android客户端16楼2019-11-12 16:04
                            回复
                              估摸着,这段话是诚哥花了大半年,悟出的道理 “比起你们的心情,你们为啥要喷,为啥生气,我选择我自己的想法,我做我的电影,至于喷成什么样与我无关,我只想做电影赚钱”


                              IP属地:浙江17楼2019-11-12 16:07
                              收起回复