虾团_ALLFORJUNSU 2020年3月11日 20:37 来自 金俊秀超话
新一期vlog重点内容【粗糙版】翻译（vlog是在去录制最后一期mr. trot的路上录的）
❶ 刚开始俊秀找不到合适的话题，就开始介绍车经过的道路两旁是什么区域，车里面的背景音乐都是Mr.Trot的歌。
❷ 刚好播放到东元（那个小朋友）的歌曲的时候，俊秀说觉得他很棒很了不起。
❸因为东元小朋友所以自然而然的聊到了生小孩的问题，俊秀说虽然不知道会不会有小孩，但是如果有的话，以前希望是男孩子，因为可以一起踢足球一起运动什么的，但是现在觉得女孩子也很好。而且觉得自己有孩子的话一定会变成那种女儿笨蛋或者儿子笨蛋（很宠孩子的那种）。
❹以前想要男孩现在觉得女孩也不错，是因为觉得如果男孩不听话的话，大人会很辛苦，工作人员就问俊秀小时候是不是不太听话，所以才会有这种担心？俊秀说不是的，他的父母亲曾经都说过，养自己真的是不费吹灰之力就养大了的。俊秀说如果孩子真的像自己的话绝对是没有问题的，不管是男孩还是女孩，因为会很容易养活，也没有什么叛逆期。
❺ 小时候家里其实是希望俊秀和哥哥都走运动员路线的，但是因为家里经济条件比较有限只能供一个人走运动路线（很费钱），因为哥哥的体格比较好，所以父母也直接告诉俊秀，希望俊秀可以让哥哥走运动路线，自己选择其他的。因为如果都走运动路线风险会比较大，万一失败的话，家里就没有人可以养家了。就这样最后俊秀才走上了当歌手这条路。
❻俊秀说到自己因为小时候太苦了，所以养成了习惯，觉得礼让别人是一件很自然的事情，觉得是理所当然的，所以在父母跟自己说完决定之后，也没有任何嫉妒心，特别理解父母的决定。
❼俊秀小时候很听话，基本上没有叛逆期，如果一定要说叛逆期的话，大概就是出道之后22岁左右的时候，那个时候因为私生饭的问题十分痛苦，所以当时经常会很敏感，也很容易愤怒发火。
❽ 俊秀说，希望大家一定要有感恩的心，因为不管怎么样，父母都是在现有的条件里给予了小孩最好的成长环境，让大家可以好好吃饭好好上学，所以希望大家不要有什么青春叛逆期，要学会体谅理解父母亲。
❽ 俊秀说家里养自己真的没有花太多钱，因为小学六年级他就进去做练习生了，除了交通费基本没有其他花费，再次感慨了下，如果以后的孩子可以像他这样的话，那真的会很轻松。
❾ 车上听到了一首韩文歌叫《希望》，俊秀说这个歌词讲述的是一种比较成人的爱情故事，他目前还没有办法体会歌词的意境。
10. 聊到了另一个选手任英雄，觉得他很厉害，录制的时候听他唱歌，觉得他的歌词叙述能力非常的好，让听的人能立刻感受到歌词里的故事。这一点对于音乐剧演员来说是很重要的，因为音乐剧就是把你自己想讲的话和想传递的情感用音乐表达出来，所以俊秀觉得他很适合音乐剧的路线。
新一期vlog重点内容【粗糙版】翻译（vlog是在去录制最后一期mr. trot的路上录的）
❶ 刚开始俊秀找不到合适的话题，就开始介绍车经过的道路两旁是什么区域，车里面的背景音乐都是Mr.Trot的歌。
❷ 刚好播放到东元（那个小朋友）的歌曲的时候，俊秀说觉得他很棒很了不起。
❸因为东元小朋友所以自然而然的聊到了生小孩的问题，俊秀说虽然不知道会不会有小孩，但是如果有的话，以前希望是男孩子，因为可以一起踢足球一起运动什么的，但是现在觉得女孩子也很好。而且觉得自己有孩子的话一定会变成那种女儿笨蛋或者儿子笨蛋（很宠孩子的那种）。
❹以前想要男孩现在觉得女孩也不错，是因为觉得如果男孩不听话的话，大人会很辛苦，工作人员就问俊秀小时候是不是不太听话，所以才会有这种担心？俊秀说不是的，他的父母亲曾经都说过，养自己真的是不费吹灰之力就养大了的。俊秀说如果孩子真的像自己的话绝对是没有问题的，不管是男孩还是女孩，因为会很容易养活，也没有什么叛逆期。
❺ 小时候家里其实是希望俊秀和哥哥都走运动员路线的，但是因为家里经济条件比较有限只能供一个人走运动路线（很费钱），因为哥哥的体格比较好，所以父母也直接告诉俊秀，希望俊秀可以让哥哥走运动路线，自己选择其他的。因为如果都走运动路线风险会比较大，万一失败的话，家里就没有人可以养家了。就这样最后俊秀才走上了当歌手这条路。
❻俊秀说到自己因为小时候太苦了，所以养成了习惯，觉得礼让别人是一件很自然的事情，觉得是理所当然的，所以在父母跟自己说完决定之后，也没有任何嫉妒心，特别理解父母的决定。
❼俊秀小时候很听话，基本上没有叛逆期，如果一定要说叛逆期的话，大概就是出道之后22岁左右的时候，那个时候因为私生饭的问题十分痛苦，所以当时经常会很敏感，也很容易愤怒发火。
❽ 俊秀说，希望大家一定要有感恩的心，因为不管怎么样，父母都是在现有的条件里给予了小孩最好的成长环境，让大家可以好好吃饭好好上学，所以希望大家不要有什么青春叛逆期，要学会体谅理解父母亲。
❽ 俊秀说家里养自己真的没有花太多钱，因为小学六年级他就进去做练习生了，除了交通费基本没有其他花费，再次感慨了下，如果以后的孩子可以像他这样的话，那真的会很轻松。
❾ 车上听到了一首韩文歌叫《希望》，俊秀说这个歌词讲述的是一种比较成人的爱情故事，他目前还没有办法体会歌词的意境。
10. 聊到了另一个选手任英雄，觉得他很厉害，录制的时候听他唱歌，觉得他的歌词叙述能力非常的好，让听的人能立刻感受到歌词里的故事。这一点对于音乐剧演员来说是很重要的，因为音乐剧就是把你自己想讲的话和想传递的情感用音乐表达出来，所以俊秀觉得他很适合音乐剧的路线。
ñ5
）Long time no see. /-
