![](https://tb2.bdstatic.com/tb/editor/images/face/i_f45.png?t=20140803)
我们用get off表达“下班”
这里off表示离开
What time do you get off work?
你几点下班?
Are you off work? Let's hang out!
你下班了吗?一起出去浪呀~
![](https://tb2.bdstatic.com/tb/editor/images/face/i_f38.png?t=20140803)
work overtime 是“加班”的地道表达
I worked overtime yesterday to organize English notes for students.
我(村姑)昨晚加班为同学们整理英语知识笔记。
![](https://tb2.bdstatic.com/tb/editor/images/face/i_f40.png?t=20140803)
“打卡上班”为clock in
“打卡下班”为clock out
What time did Jack clock in this morning?
Jack今天早上几点打卡的?
You are supposed to clock out before 9 pm.
你应该在晚上9点以前打卡下班。