あぁ　無限のこの星で　限りある命に，
啊啊，在这个无限的星球上，让有限的生命，
巡り逢う奇跡にララバイ，
与相逢的奇迹擦肩而过，
あぁ　いつだって　何もない場所から始まる未来，
啊啊，是的，未来总是从一无所有的地方开始。
今を生きる奇跡ララバイ，活在当下的奇迹，
銀に染まるSky，
染成了银色的天空，
それは長く遠い時空を超え，它超越了漫长而遥远的时空，結ばれるあなたとの絆のように　輝いている，
就像和你的羁绊一样闪耀着光芒。