写在前面：
新旧强化，相同序号的强化只可二选一。

原版地狱紫镜强化：
1. 影子袭击：背刺敌人造成的伤害增加50%。基础增伤。
2. 冥府活力：每次进入密室回复3血。
3. 死里逃生：增加3次半血复活的次数。
4. 高速反应：冲刺次数增加1。
5. 沸腾之血：对身上附着投弹的敌人造成的伤害增加50%。基础增伤。
6. 地狱之魂：增加2个投弹数量上限。
7. 财大气粗：初始金币增加100。
8. 顽强抵抗：血上限增加50。会受到关刀、剑系锤子吸血强化的生命上限减益效果影响。
9. 特权状态：对身上带有两种debuff的敌人造成伤害增加40%。基础增伤。
10. 奥林匹斯的恩赐：“稀有”级祝福出现的概率增加40%。
11. 神之骄傲：“史诗”级祝福出现的概率增加20%。
12. 逆天改命：获得初始10roll，可用于刷新下一个房间的奖励，不会改变奖励的大类（基础资源刷新还是基础资源）。

新版冥河绿镜强化：
1. 烈火袭击：对满血敌人造成伤害增加50%。基础增伤。黄甲不满，也不算满血，所以只会增伤1次。
2. 暗之祝福：拾取黑暗时，回复获得的黑暗数值80%的血量，包括商店/卡戎井购买的黑暗、地狱宝藏给的黑暗。
3. 百折不挠：每个密室都会获得一次死亡时复活并回复30%血量的机会，上限1次。
4. 无情抽身：被击中前按下冲刺，增加50%伤害与50%闪避率。基础增伤。
5. 深渊之血：身上附着投弹的敌人，伤害与速度减少25%。移动与攻速都会变慢。
6. 冥河之魂：每3秒回复一个投弹，投弹不再掉落（指红水晶未命中或超时掉在地上）。若投弹数量上限＞1，每个投弹单独计算回复时间。
7. 点石成金（点金术）：每次过关后，增加携带金钱的15%。指击败BOSS，进入下一关的密室时（可变更饰品的房间）。
8. 高度自信：血量在80%及以上时，造成的伤害增加25%。基础增伤。也译高可信度，考虑对应地狱紫镜强化石50血上限，翻译为高度自信更加恰当。
9. 掌上明珠：每持有一种不同神的祝福，伤害增加6%。基础增伤。注意：一位神的多个祝福只提供6%增伤。
10. 奥林匹斯的传承：满足前置条件的情况，“传奇”与“双重祝福”出现的概率增加15%。
11. 神之抉择：“祝福”、“锤子”与“力量石榴”出现的概率增加10%。
12. 铜唇铁舌：获得初始4roll，可用于刷新祝福选项，换一批祝福。Zag：二叔，你这俩沉没宝藏加个钓鱼是啥意思？换了换了。

@肾结石◎ 申精
近期来贴吧的，有不少问镜子强化翻译的

如果不点镜子限制，可以获取的基础增伤种类极多。此版本下，猎神攻击/特殊祝福的收益会远高于其他祝福。如果没有生存问题，非投弹/触发类BD都可以拿猎神祝福做主攻。

感谢楼主分享 帮大忙

顶

铜唇铁舌感觉算法不太人性化，经常换了还是没变

大佬是如何知道是基础增伤还是独立增伤的呢？

@四儿豆豆 你回复被吞了。
测试来判断是否基础增伤。知道攻击/特殊的基础DPH的前提前，随意拿个%类攻击/特殊祝福，算算第二种增伤和%类攻击/特殊祝福是加算还是乘算。加算是基础增伤，乘算则是另一种。

新镜子怎么开？我的镜子只有第一面

顶～～～