海报内容：
Hip Hop Club NB (NoiseBasement) Christmas Party
Date: December 24, 2009, Thursday
Venue: Kangnam NB
Special Guest: 2PM
We are always thankful for everyone's support and at our Kangnam's NB we have prepared a Christmas party.
We have invited 2PM to be our special guests for the Christmas party.
We hope you come and have an enjoyable Christmas.
大概讲的是12月24日将会在这个club举办圣诞派对，届时会邀请2pm当嘉宾。
- They're doing this to idols? Are they crazy? What are they thinking?
- It's because they can't go out on variety shows but they still have to make money somehow. They did this during Only You promotions. They were forced to go on some Church event.... Really, you can't stop JYPE.
- This is crazy, are they trying to turn them into some cheap group?
- They're just doing whatever they want now, huh. We can only laugh.
- Making money is good but... taking care of your image should come first.
- These kids are barely 20 years old and they're making them do this?
- He's crazy! He's so in need of money that he's spinning them rounds at clubs? This is so dirty.
- This is so cheap.
- They're already talking about 2PM on other boards, calling them an 'empty wagon.'
- That has to be a photoshopped picture. No company in their right mind would put idols in clubs.
这个是歌迷的反应，翻译如下：
他们这样对待旗下的偶像吗？他们疯了吗？他们在想什么？
就是因为他们不参加综艺节目，但必须赚钱，没人能阻止jype.
这真是太疯狂了，他们打算把他们打造成低级的组合吗？
赚钱很重要，但是照顾好形象才是第一位吧。
这些孩子才20岁出头，他却要他们去这些地方表演。
他（jyp）太需要钱了，以至于让他们在这种地方表演，真是太脏脏了。
这太低级了。
人们已经在另外讨论2pm了，说他们是“empty wagon"(不是什么好词，不翻译了）。
希望那张海报是被ps的，没有有正确想法的公司会让组合参加那样的演出。
个人观点：在pc国来讲，在pub这些地方表演，会给人很低级的印象。不像在其它国家。并且他们认为，在这种地方表演，对艺人形象的损伤是非常严重的，况且他们才20岁左右。新闻中评价，韩饭对这次的演出活动，总体反应是很angry。因为他们认为没有公司会让自己的艺人在这样的场合表演。再结合最近jyp要参加“家族诞生”。个人认为，jyp是真的很缺钱。况且猩猩很自负。
