很久没这么完整地看过一部电视剧了,其实很早就听过小娘惹这部新加坡剧,那个时候知名度还是挺高的,貌似有新闻爆出《大丫鬟》都涉嫌抄袭《小娘惹》(没看过《大丫鬟》,在此不做评论)。然而,出于对新加坡电视的不感冒,当时并没看此剧。新版《小娘惹》热播时,突然很好奇,这么一部新加坡剧能被中国翻拍?看样子该剧应该是有它的独到之处,于是决定瞅瞅。最初,觉得新版画质更好,准备从新版入手,然而新版看了一集,有点索然无味,转而看老版,却被深深吸引了,完整地看完了整部剧。出于对比,新版我也抽空跳着在看,先从感兴趣的片段开始,逐渐覆盖至全剧。除了陈锡月娘被掳走独处的那几集没怎么看,其余部分新版也基本上看完了,在此想写一篇较长的分析比较贴(不确定中途会不会弃坑),也算对这部剧say goodbye。