《Your Future Kittens》by Jette Eva Madsen (Cattery Felis Jubatus)
《未来的小猫》OriginalHeart挪威森林猫舍译
这是一个美丽的季节，所有繁育人都对即将迎来或已经出生的小猫抱有极大的希冀。很多繁育人都有一些指定小猫花色的预约排队。大家也很期待留下理想型的小猫，参加下个季度的比赛。
我们中不少人都运气不错，得到了自己想要的小猫。至于其余未得偿所愿者，就不得不调整自己来年的比赛和繁育计划了。
这样的情形有：母猫不发情；公猫不干活；公母一方没有繁育能力；孕期或生产时出现问题；小猫吸不到母乳；小猫病了，没能健康长大……听起来糟透了！
但是我还没提到那些更常见的情况呢：
想要一个女孩，然后生的全是小子；或者想要一个男孩，结果整窝都是小姑娘
好想要某个特定花色啊……然而居然一只这样花色的小猫都没生出来……
终于出现颜色和性别都符合要求的小猫了！可是品质很一般，没有达到赛级或繁育级要求……
身为繁育人以及猫展参与者，大家总希望能尽快调整自己的繁育计划，尽量完成眼前的目标。一个繁育季过去了，可繁育计划接连泡汤，真叫人绝望透了！现在让我给你一些提议吧：
制定未来繁育计划的时候，一个比较通用的好法子是：只考虑在现有可获得的猫咪里挑选最好的那只。如果你需要更多女孩来搭男生，或者需要给母猫找个好公猫，在这种指定性别的基础上，决定选哪个最有潜力的小猫。
当你拥有更多猫，或繁育了更长时间之后，你对新猫的要求就更加明确。如果你繁育的猫咪大部分都很优秀，各方面都不错，你可以找一个不用完全匹配自家版型，但在特定方面有你需要的突出优势的新猫（例如美丽的颜色，花纹，体格，毛质等）。这只猫对你家基因池不会带来很大影响，同时可能会带你想要遗传下来的特征。
自留一个品质一般，没有表现出符合你特定需求的猫并不是好选择。这样的猫只会降低你家基因库的整体质量。
更糟糕的是，找了只有基因缺陷（例如腭裂、髌骨脱位、心脏病等）或性格问题（不与人或其他猫社交，有攻击性行为等）的猫加入繁育。这样的猫会把缺陷遗传给至少一半的后代，影响小猫的品质，乃至最终有损繁育人自身的形象。
如果你想自留一只小猫，可以留意其他繁育人家有同样是你喜欢款式小猫的窝次。这样万一你自己的小猫出于一些原因没能回应你的期待，你还可以从别的繁育人手里接一只。
如果你很幸运属于那类很有耐心的繁育人，那即使你今年没有找到心仪的小猫也不要紧，你只需要重复自己的繁育搭配直到想要的小猫出现，这难道不是最佳解决方法之一么？