本汉化由“平职最强吧务组”提供，仅供阅读交流使用，禁止一切商业用途。）
　由于魔王的好球区域太广所引发的事件（误解）而导致一时陷入混沌的龙人族的村落现在总算是恢复了平静。
　与之相对的，也有人分分钟失去了冷静。
「没想到南云家的各位会来……如果早点知道的话，村里会尽全力准备欢迎仪式的。」
「没能好好招待，真是万分抱歉！」
　在说明了家长团的来意后，阿一他们再次打了招呼，龙人们不知为何总是表现出诚惶诚恐的样子。
　像利斯塔斯君那样，是让公主打开了新世界大门（指性癖）的男人的家族的话，高洁的龙人族的各位是不是有什么想法想要说出来……正因为之前是这样想的，所以对当前这个反应感到十分的意外。
　不过，那个理由马上就了然了。是的，与其说是谈话中的一部分呢，不如说，
「真的是，我们的公主大人没有给各位添麻烦吗？」
「不用客气！如果太离谱的话，就让全体村民对公主进行再教育吧！」
「说要接受这样的公主啊，嗯，怎么说才好呢……实在没想到，我们的公主大人身上竟然隐藏着如此糟糕的性格……」
「对缪酱的情操教育没问题吗？是有害存在么？」
　就是用这种感觉很直白的话语。
　据温莉悄悄告诉我的，好像龙人族在背后对提奥的态度分成了两个派系。
　一派是跟利斯塔斯君一样的「龙人公主不可能是这样的变态！（流着血泪）」直到现在仍是逃避现实派。
　还有一派是「阿一殿下只是打开了门。在门之深处圈养着变态的是公主大人自己啊！（目视远方）」的变态公主大人容许派。

其后者是占村子九成的派系。
　正因为接受了变态公主，龙人族的各位才会这么想。
　公主在婆家过得好吗？啊，好担心！不会给南云家的各位添麻烦吗？好不容易接受了那样特殊的公主！还有，如果对缪酱有不好的影响的话……真是太对不起了！啊，好担心！诸如此类等等。
「喂，你们啊，给妾身适可而止吧！妾身哪里是不利于情操教育的存在啊！」（音符：哪里都是）
　因此，集龙人们敬爱于一身的公主大人，如今对自家人的说法感到羞耻和愤怒而噗噜噗噜地失去了冷静。
　这时，一位深绿头发的美男子开口说道。
「反过来问一下，公主大人。一个整日心醉神迷，气喘吁吁地想要被谩骂与暴力的家伙，哪一点对情操教育好了？」
「亚、亚罗伊斯……用那样认真的表情问问题很狡猾啊……」
　提奥的前婚约候选人第一位。岚龙之龙人，除去提奥之外，有着“最快龙人”别名的亚罗伊斯。（十字：男人太快可不行啊……）（音符：可以用造个神器）
　实力是龙人中最高级别，深受信赖，作为领导人也非常优秀。在提奥尚未招募女婿准备出嫁之前更是被推选为下一任族长候补。
　这也好，那也罢，说到底都是因为大家真心希望自己作为最思慕公主的伴侣来说是最合适的人选。对公主大人一心一意，在漫长的岁月中不断地努力着。
　无论如何都是为了公主。只要是为了公主什么都能去做。男人中的男人……
　对提奥本应该十分痴迷的亚罗伊斯桑，如今一脸认真。能吓到人的一脸认真。
「遗憾……我不这么认为。那也是公主的一面。那么，我们只能接受。话虽如此，但对幼子的影响又是另一回事了。孩子是宝物。守护、引导是大人的义务吧。不是吗？」
「啊，不，没有错吧……」
　立场完全逆转了。亚罗伊斯桑，已经有了族长的风格了呢。
　曾经，在决战前提奥归乡时，面对突如其来的现实，把旁边的同胞青年当做公主大人来逃避现实——或者说是有过“坏掉了”的经验……

提奥的不良影响被龙人看穿了。最強之蕾米亚微笑。也不能完全把为女儿考虑的心情与提奥的名誉放在天平上。
　在意想不到的地方知道了蕾米亚妈妈的强烈担心，提奥崩溃了。智一他们「哇啊」的一声，像是窥见了南云家的黑暗一样的表情，吓了一跳。
　于是，对提奥而言的救世主飞了出来。
「等~~~一下！我有异议！呐喏！」
「缪！你，为了保护妾身……」
　一边庇护着背后的提奥，一边堂堂正正地站在龙人面前的是缪。
　那个身姿简直就像是曾经在魔王城阻止暴走的阿一，为了保护魔人的男女老幼的那时候一样。面对小小勇者的身影，提奥含着泪，龙人们也因此畏缩不前。
　在这样的情况下，缪酱愤慨地挺起胸膛，朗朗地回响着自己的主张。
「缪被小看了真让人困扰！事情好的坏的程度，我很明白呐喏！才不会因为提奥姐姐是个无可救药的死变态而受到影响！绝对！缪才不会变得像提奥姐姐那样！」
「噗哼！？」
「缪！是妈妈错了！比起撒谎，我更应该相信缪的！」
「……蕾米亚哟、不要补刀了啊……」
　“无敌的”提奥倒下了。在那之前，缪和蕾米亚这对母女紧紧地抱在一起，龙人的各位说「哦哦！　多么感人的亲子爱啊！」「缪才这个年纪，意志到底有多坚强啊」「干脆利落！多么聪明的孩子啊！」的大加赞赏和掌声。
　在这种情况下，阿杜尔正带着困惑的表情俯视孙女，此时亚罗伊斯提出了一个提案。
「阿杜尔大人。难得大家都来了，光是参观村子的话有损龙人之名。愉快地享受传统料理和欣赏舞蹈表情怎么样？」
「嗯，是个好建议。阿一君，怎么样？」
　阿一转过视线，看到即使无法流畅对话依旧很开心智一他们点了点头。特别是，从一开始就对异世界料理感兴趣的熏子等，听说是传统料理，更是眼前一亮。

月她们好像也没有异议，于是阿一点了点头，温莉此时也走了过来。
「那么，为了准备，在这期间阿杜尔大人和公主大人可以带大家到村子里去吗？敝人认为只要有一个半小时就可以准备好了。」
「温莉打算怎么办？」
「机会难得，我来准备菜。请允许敝人展现一下本事。」
　听到了温莉的话，提奥猛地抬起了头。
「那么妾身也会做饭的！向导只要爷爷一个人就可以了！还有，舞蹈也是！妾身的舞技一定要展示一下！」
　看来，是想通过展示传统料理和传统舞蹈，或者说是通过指挥“招待准备”的前线指挥来挽回同胞们的敬爱。
　但是，在那之前，亚罗伊斯先生说了一句话。
「公主大人，玩笑开过头了」
「你这话是什么意思！」
　更有甚者，最年长级别的龙人，拥有天职“监视者”的雷龙的龙人的加尔托斯老人，将平时的咪成一条线的眼睛猛地张大，说了一句重话。
「公主，拜托您了，请老实一点！」
「妾身是即将起爆的炸弹吗！？」
　随即站起来说“已经够了！妾身，要随心所欲的去做！”有点退化成幼儿倾向的提奥挽着袖子向建筑物走去。
　但是，在那一瞬间，亚罗伊斯发突然发出了号令。
「全体人员注意！“公主对应心得”第三项第四号！」
「居然还有应对妾身的手册！？」
　即刻，龙人们哗啦一声地动了起来。走在通往建筑物的道路上，手上像变戏法一样拿着食材和餐具等宴会所需要的东西。

简直就像是「对不起，公主大人。虽然很感谢您的心情，但是已经没有工作需要您做了」这样子。
　更甚的是，他们朝着村子的出口一下子变成了两队，瞬间甚至还组合成了一条人体搭建的送别之路。练度极高。看来好好地被训练着！
「「「「「慢走，公主！大家！」」」」」
「要做到这样子吗！？」
　提奥公主的吐槽在虚空中回荡着。
　阿一他们看着一脸抽搐的提奥。变得像噗噜噗噜的史莱姆一样。只有莉莉亚娜显得格外高兴，「同胞！找到了！」像这样的目光。(十字：莉莉的**公主同盟……）
「公主大人请不要误会。」
「温莉？」
「大家，一如既往的对公主大人怀有敬意。反倒是说，亲情加深了才对吧」
「哪都没看出来哦？」
　提奥公主，觉得好像很可疑。用质疑的眼神望着刚才在耳边低语温莉。
「正因为接受了现在的公主大人，大家才会这么想。在遇到阿一大人之前，您是无可非议的公主大人，但那是因为“自己过度的敬爱，压抑了公主大人的本性”。」
「没有，那样的事……」
「更进一步说，正是因为自己不争气，公主大人才不得不扮演“理想的龙人族公主”吧，这才让我等心痛不已，原来是自己的真心没注意到啊」
「怎会……但是，妾身并不是在演……」
「您提出的成为婚约者的前提条件——“比自己更强”。那一定是被压抑的本性的碎片。公主大人内心一定是在诉说。“来把妾身弄伤吧！尽全力让妾身听话吧！”」
「不对吧？」
「真的吗？」
「……」
　不，真的只是纯粹的想法，如果是作为自己伴侣的话，应该会觉得自己是比自己强的人更好吧，虽然提奥公主想这么说，但是在意识到自己是抖M变态的现在，反而自己也有点怀疑了……
「所以，大家都商量过了。今后，该以怎样的态度对待公主大人，该怎么做才会让公主大人幸福呢？」
「竟然……那样的事……」
　原来如此，如果说是在考虑提奥的事情，花时间来讨论对应的事情，然后从自身的态度来做出改变的话，那确实可以说是没有失去敬爱的证明吧。
　提奥感慨万千地用袖子遮住了眼角。温暖的心情慢慢地在眼角处热泪盈眶。

在阿一他们用温暖的表情守望着他们的时候，提奥正要对同胞们说句感谢的话而开口——
「一切都是为了龙人族的未来！龙人族绝对不会屈服于谣言伤害！世界上只有公主大人一个特殊的！我们其他都是健全的！」
「「「「「我们都是健全的！龙人族很健全！」」」」」
「喂喂！」
　提奥的眼泪瞬间退缩「啊，对不起，我搞错了」并用“和善的眼神”望向温莉，但温莉已经迅速地朝着天空远方投去了视线。
　在这期间，亚罗伊斯也是为了大陆上不会稍微有一点“龙人族是变态吧？”的流言进一步传开，为了保护龙人族的未来，发出了充满气势的号令。
「第一种·对公主配备！不要给公主任何刺激！重复！不要给任何刺激！」
「「「「「不给予刺激！在安全返回日本之前！！」」」」」
「日本难道是隔离设施吗！？话说回来，妾身是剧毒物还是别的什么！？」
　吐槽果然只是虚无缥缈的回荡着。
　另外，第一种对公主配备是指假设提奥公主出席公共场合的部署。
　即使是这样的变态也是拯救世界的魔王的妻子之一。正如露露亚莉亚王妃希望他们参加游行一样，出席某些仪式的可能性并不低。
　那个时候，比如在很多人看到的眼前，因为某些突然的刺激开始哈斯哈斯的话会怎么样呢……
　提奥一个人会不会被认为是大变态，这个时候已经没关系了。但是，既然提奥是龙人族的公主这件事是众所周知的事实，那抖M性质也并非没有被认为是龙人族的种族性质的危险可能性。
　这是坚决要阻止的！
因为这次是在村子里，所以会是最好的演习吧。龙人们的心是以亚罗伊斯为中心的。在村子里都做不到的事情在其他国家也不可能做到！大家迸发出破釜沉舟的气势。
　为了龙人族的未来！为了向全世界说明！龙人族不是变态，只有公主是变态！
「来，路上小心，公主大人」

亚罗伊斯说出送别的话语。措辞也很有礼貌。但是，在建筑物前摆出阵势的龙人们——特别是龙人的女性们，都是「看，宴会的准备越来越忙了啊，赶紧去啊！」这么说着，还“去，去，快走”地甩着手，所以丝毫感觉不到敬意的碎片。
　从排成两列道路的同胞那里也听到了「什么不顺利出发呢？难道……还想干点什么？」传来了警戒的气氛。
　提奥的眼神很快就死了。不知道该用什么表情……像这样半笑不笑，什么也说不出来。
　罕见的是，阿一好像很有心地开口搭话了。
「啊，那啥～提奥？导游，就拜托你了。看，村里的人好像也想认真招待好久没回老家的你，对吧？」
「……是么」
　提奥被阿一催促着转身。「路上小心！公主大人！」在同胞们的呼声中，她在人体搭建的道路上前进的样子，光看那外表确实很像个王族……
「总觉得提奥姐姐好像被放逐了……」
「嘘～！缪，不能说哦！」
　缪的小声低语，确实替了阿一他们所有人说出了心声。

离开村落的阿一行人现在在村子北侧的森林里散步。
　阳光在树叶间透过，美如画境。远处吹来的風通过树叶奏响了乐章，空气清新，怡然自得。伊始，从小径穿行至森林深处，伴随着清新的空气，让人有一种在探索某个秘密藏身之处的感觉。
　……如果作为向导的提奥，不是垂头丧气地垂下肩膀的话。
「提、提奥姐姐，没事吧？」
「没关系的。没有问——」
　提奥的脑袋被粗壮的树枝直接击中，发出了“砰”一声。但是，她就像什么都没有发生过一样，继续前进。拖着有气无力的步伐。这绝对是重症了。
「爸爸……」
　缪酱用担心的表情看着阿一。阿一则是满脸为难。
　平时让提奥老实下来的手段就是打她屁股，或者骂她。这是一种不管心情如何低落，都能让她立即复活的提奥专用特效药。
　但是，呐。现在是……他的那个特效药没法使用这点也让人在意。因为，阿杜尔爷爷就在旁边。之前可是以仁王立&一脸微笑的样子昏厥过去了。
　最重要的是，也就是这样的提奥给同胞们带来了显著的变化。
　那么，如何是好呢。
　月她们也只能是苦笑着——似乎只有莉莉亚娜一个人用非常温柔的眼神看着迪奥——好像是在犹豫该怎么去搭话。
　这时，看着这前途晦暗状况的阿杜尔苦笑着开口了。
「这啊，提奥。你也该适可而止收拾下心情了。你知道村子里的人也并不是真的讨厌你了吧？不如说，正是因为接受了真实的你，才会有那样的言行——」

提奥一边惊讶地回顾着正妻大人的盖伊·波尔格（十字：穿心魔枪，狗叔那把。）那样的话。
　在那里，有着像是看到垃圾场里被乌鸦糟蹋得乱七八糟，收拾起来又很麻烦的垃圾一般的眼神。月大人那“和善的眼神”真是破坏力超群！哈斯哈斯！！
「……嗯。复活了」
「原来如此。这就是月大人的，不，正妻大人实力吗……」
「不，倒不如说是提奥的变态性吧，阿杜尔大人」
　果然阿杜尔殿下的心情还没有完全恢复。
　吐槽阿杜尔大人的阿一咳嗽一声。像是舒了口气似的张开了嘴。
「所以呢，提奥。你想带我去哪里？」
「主人啊，我希望你能对我说一句温柔的话……」
「回头我会把你从悬崖上推下去的，所以打起精神来吧。」（十字：这是多么硬核的“亚撒西”啊）
「圧倒的感謝！！　哈斯哈斯……」
　好不容易重新振作了起来，提奥试着整理了一下自己的心情，然后依旧哈斯哈斯喘着气解释，好像是带他们去村里的墓地。
「……原来如此。父母吗？」
　观察四周后，阿一静静地询问，以愁和堇为首的所有家长们都瞬间屏住呼吸。
　转过身来的提奥脸上写满了的温柔的表情，很难想象她不久之前还在哈斯哈斯，父母们则变成难以言喻的表情倾听着。
「虽说以观光来说场所有些微妙，但在到处游览之前，还是想介绍一下大家。义父殿和义母殿都可以吗？」
　当然，不会有不同意的。智一和鹫三他们也很快点了点头。
　怀着一种奇妙的心情走了一会儿，突然来到了眼前一亮的地方。林荫间隙的阳光突然消失了，取而代之的是可以看到圆形美丽蓝天。
「嗯，爷爷，这是……」
「已经没有隐藏的必要了。我想把它放在阳光可以照射的地方」

「原来如此。是这样啊。」
　眼前整齐地排列着无数的墓碑。那里阳光灿烂，与周围的树木和清冽的空气相结合，并没有墓地特有的寂寞，而是有一种神圣的气氛。
「提奥，怎么了？」
「其实，这个墓地以前是被树木的枝叶覆盖着，是更加郁郁葱葱的地方」
「……嗯~因为是隐秘的村庄？」
「嗯。为了防止从空中被发现。虽然村子里设置了一个为了欺骗他人的结界，但是让它常驻在远离的墓地里是一种负担吧？但是，看来在决战后村里的大家，为了能让阳光的照射，好好地整理了啊。」
「怎么说呢，从好的意义上来说不像是墓地了……真是个美丽的地方啊」
「简直就像在教堂里一样的气氛啊」
　随着堇和愁的感想，智一他们也用视线巡回着周围，并流露出了善意的感觉。
　随着提奥的带领，一行人走到了最里面，在那里有着和其他不同的，两块单独被栅栏围起来的白色墓碑，相互依偎般竖立着。
　白色墓石上分别刻着“哈尔嘉·克拉鲁斯”和“奥尔那·克拉鲁斯”的名字。
「我回来了，妈妈，爸爸。介绍一下，他们是妾身新的家人」
　像是自夸一样，没有丝毫沉静的气氛，堂堂正正挺起胸膛的提奥。
　按照报告的顺序，介绍着阿一他们。
　香织、雫、爱子也都是自己家人，所以她们父母自然也是提奥的家人。是怎样的人，一个人一个人慢慢地介绍，从工作到人品，甚至连本人都没有意识到的细小的优点都能编织出来的话，这让智一他们都有点脸红了。
　但是，刚说「八重樫家是忍者的家系」，鹫三马上就说「我才不是忍者，提奥君」，虎一也说「现代怎么可能还有忍者呢，提奥君」，雾乃说「我们家只是运营着一座无聊的道场和警备公司而已？　提奥桑」那里好像是不能让步的。真是群麻烦的忍者们。

提奥只能「嗯嗯」地敷衍并看向了雫，雫瞥了一眼父母回答说「擅长杂技的怪人集团就可以了」，即使从女儿的角度来看，果然还是一群麻烦的忍者们。
　还有，在莉莉亚娜的介绍中，「王国的公主。骑士团长直到生病为止都会一直使唤，可怕的黑暗公主」只是简单地说明一下。
　莉莉亚娜提出抗议声，并重新自我介绍。看来提奥对于之前「仲間?　仲間?」还是十分讨厌的。
　全员介绍结束后，愁和堇走到了前面。在墓碑前跪坐，端正姿势。
「初次见面，哈尔嘉桑，奥尔那桑。我叫南云堇。犬子能娶到像您女儿那样漂亮的妻子，我作为母亲感到非常荣幸」
「初次见面，我是成为提奥岳父的愁。请放心。我们保证您女儿的幸福。要是犬子让她哭的话……不，从另一个意义上来说，让她哭的情况有很多，有时她也需要被“严厉”地对待……」
「喂，老公！分清楚TPO啊！就算提奥是个不挑时间和地点的变态，你也会像她那样做吗！」
「抱、抱歉！」
「咿，咿哟，义母殿下啊？倒不如说是听了岳母大人的话。稍微有些来感觉了……哈斯哈斯。明明是在父亲和母亲面前呢。嗯，嗯」
「愛子，拜托你了」
「――“鎮魂”！！」
　在阿一开始忍着头痛喃喃自语的同时，爱子已经一气呵成，放出了得意的精神安定的魂魄魔法。
　在父母墓地前，将活着的女儿“鎮魂”……智一他们虽然那是个魔法名，但表情却依旧无法言喻。阿杜尔的眼睛像是在说“我脑子里什么都没记住”一样眺望着远方。
「总之，总之！即使犬子弄哭了她，我们也会保证您女儿的幸福！请一定要放系！」
「爸爸，咬到舌头了」
「吃葡萄——」
「“不吐葡萄皮”啥的我才不接你的话。」（十字：原本是经典的日本绕口令，就是《物语系列》里八九寺和垃圾君常玩的那个，有兴趣的可以自己去看）

就这样，如同向逝者作报告会一样的谈话持续着，提奥讲述了第一代克拉鲁斯灵庙祭祀的故事，以及决战前，为了获得龙神化时发生了对方有出现并帮忙的事情的时候，温莉过来招呼大家了。
　返回村落之后，龙人们带着微妙的喜悦，非常温暖的眼神迎接大家。包括加尔托斯在内，许多老人似乎眼中含着泪水。
「啊，是从公主配备的那些人嘴里传来的消息吧。周围满满都是哦」
　希亚啪嗒啪嗒转动着头顶的“兔耳雷达”说道。
　虽然阿一和月们也注意到了，但是再次被表达了「谢谢你们对公主大人的重视。之后也请多关照了」的感情比起语言更胜于雄辩，果然被说到这份上了还是有点令人害羞。
　话虽如此，最害羞的还是提奥。用和服袖子遮住了脸。今天是个需要经常遮羞的日子。
「敝人说过了吧，公主大人。大家都是很珍惜重视公主大人的哦」
「嗯，嗯。没错呢。」
　一边听着温莉低声私语，提奥一边重新看广场，被整理得整整齐齐的，仅仅用了一个小时就完成了真让人觉得很厉害啊。
　只见得那是个阿杜尔等领导层集会时发言用的如同歌舞伎舞台，上面挂满了琳琅满目的装饰品，而舞台前方的广场上则排列着数个款待贵宾的美丽地毯与美食。
　龙人们为此充满干劲的样子一目了然。
　更何况
「那么，公主大人也来吧。」
「嗯？温莉啊，这是要妾身去哪里？」
　温莉微笑着对惊讶的提奥说。
「您在说什么。您自己不是说了吗。妾身也要飞舞的话」
「那倒是……真可以吗？」
「没有不行的理由吧？快去准备好。最初还打算继续留在哈尔嘉大人和奥尔那大人的这边吧，应该是这样的想的吧。」
　一看，龙人的女性们抱着扇子、装饰品、整理头发的道具都已经准备好了。室内一定也准备了起舞用的和服吧。

　亚罗伊斯和加尔托斯也来到了提奥这里。
「公主大人，刚才失礼了。对于从各种意义上来说开放的公主，那种态度应对还可以吧，那是经过近两个月的讨论后最终决定下来的，您觉得怎么样？」
「妾身真的很沮丧啊！」
「请放心吧，公主大人。亚罗伊斯和我们都只是认真地警戒着龙人族的风评被害而已。」
「喘息声大了点！还真对不起了！」
　提奥突然转过身，对阿一他们说了句「妾身先过去一下！”！请各位暂且好好享受料理！」这样说着，就朝着为准备舞蹈表演而侍奉的龙人女性们缓缓地走去。
　亚罗伊斯与加尔托斯相互对视了一眼。
「翁。好像这是正确答案啊」（十字：这里的翁是年轻的亚罗伊斯对年长的加尔托斯的尊称，感觉翻译成爷爷有没个性了。）
「就是那样啊咯。」
　然后，带着理解的表情互相点头。
　阿杜尔愉快地笑着并拍了拍亚罗伊斯的肩膀。
「虽然会很辛苦，亚罗伊斯君，下一任族长就拜托你了。」
「老实说，没有继承克拉鲁斯之名的我来当这个族长，负担很重啊……但我会努力的。那么，阿一殿下，各位，请往中央靠来。公主大人的舞蹈是龙人第一。请来特等席观看。」
　其实之前有一段时期亚罗伊斯也和利斯塔斯君一样，用严厉的目光来看待阿一，但现在却仿佛是侍奉主家的随从，其中能让人感受到敬意和好意。
　果然，在龙人们的村子里，公主大人的性癖也好，以及让它绽放的阿一也罢，都已经完全得出了结论并接受了下来。
　就这样开始的宴会。
　传统料理很好吃，与对日本话题饶有兴趣的龙人们聊天也很开心，度过了一段和平热闹的时间。
　然后，提奥起舞了。

如何言语那翩然而舞的姿态之美，只能说是简直美到让人忘却呼吸。无论是月她们还是堇一行，都没有例外，连吃美味料理都忘记了，只能盯着看。眼睛像是完全被吸住了一样。
　鲜艳的袖子像蝴蝶的翅膀一样上下翻飞，那描绘着花瓣的扇子，真的让风中飘舞的花瓣幻视而出了。
　温莉和阿杜尔对此情景很满足地眯起眼睛，亚罗伊斯他们则是静静地流泪。
　……大概是，因为感动吧。可能并非是因为回想起了当年的公主大人和现在的反差而哭泣的。
　在那之后，在热烈的鼓掌与兴奋欢呼的菫和愁，以及香织他们的称赞集于一身的提奥也围了过来一起享用料理……
　不久，宴会在平静与高昂不可思议地交织在一起的心情中宣告了结束
　在龙人们的盛大欢送下，阿一他们通过大门回到了大陆。
　阿杜尔和温莉因为要继续在大陆上发挥作用所以一起过来了，和之前转移时一样，在作为故国旧址的山脉脚下依依不舍的告别。
「请保重身体，记得不要给大家添麻烦，注意自重。可以吗，公主大人。虽然听说日本的饭菜很好吃，但也不能暴饮暴食。要注意有规律的生活哦？」
「妾，妾身知道了。别老是把妾身当小孩子看待啊」
　面对温莉的絮叨，提奥的嘴唇嘟了起来，但是任谁都看的出目光中带着笑意的提奥其实是很开心的。
「阿一君。也许不需要我多说一遍了，提奥就拜托你关照了。」
「交给我吧。如果能找到更容易在异世界间移动的方法的话，下次就邀请你去日本。敬请期待吧。」
　阿一和阿杜尔紧紧握手。月她们与愁一行也和阿杜尔、温莉告别，握手，然后终于出发……
　就在这个瞬间。
「哎呀？是不是听见了什么？」
　希亚的“兔耳雷达”哔哔哔地起了反应。
　阿一他们歪过头。并没什么特别的听到……