网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
泰勒·斯威夫特吧 关注：1,307,380贴子：8,347,061

『Swiftie』folklore歌词中文翻译

我买的是the Hide and Seek edition~
专辑封面及曲目列表镇楼。
folklore歌词采用的词汇显然比以往深奥了，所以我又来跃跃欲试了，一边听歌一边学新词(๑•̀ᄇ•́)و ✧
每人对同一句歌词都有不同的理解，所以楼主会比较客观地直译，不会多加修饰，让各位可以对歌词有属于自己的不同的诠释，要是有翻译得不妥当的地方还望各位多多指教~
二楼放上Reputation和Lover的翻译帖链接~



Reputation歌词翻译：http://tieba.baidu.com/p/5431166299?share=9105&fr=share&see_lz=0&sfc=copy&client_type=2&client_version=10.3.8.10&st=1602588262&unique=1F6EDEE25606F90BA14D2D30C0F19D20
Lover歌词翻译：http://tieba.baidu.com/p/6615859029?share=9105&fr=share&see_lz=1&sfc=copy&client_type=2&client_version=10.3.8.10&st=1602588270&unique=A968959E7CE87C7575D6CD64F128B36F




















支持了


dd



























扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频！
分享到: