手机官汉游戏过程中，被大敌追杀时放入障碍，大敌会“轻蔑一笑”，此时文本框内会显示’V 。相信很多向我这样的手机玩家会以为这是某种颜文字。然而事实是，这是文本错位造成的乱码。英文文本中，“轻蔑一笑的文本会随着你放入的障碍而有所不同。

例如，当你放入猫时，如果大敌的弱点并没有猫，显示的文本会是“Here, kitten, Here!” （到这儿来，小猫咪，到这儿来！） 以表现大敌对你试图用一只小猫咪阻止他的不屑。

所以’V这个意外传神的颜文字可能是只有中文玩家才懂的梗了。

hhhhh

暖暖

还有吗

哇哦！居然是哈哈哈哈哈哈哈

我靠，我也以为是颜文字…

’V 轻蔑一笑
太应景了啊谁能想到是bug