【咳咳】胖子关于大头及其他JQ的最新访问【西芬王道吧】

西芬王道吧关注：1,881贴子：104,469

1 2 3 4 下一页尾页
47回复贴，共4页
，跳到页

【咳咳】胖子关于大头及其他JQ的最新访问

摘录自HC
板牙媒体们的Kimi专访(V1.1)
Q．听说你是超级爱玩的人，这对吗？
A．我就喜欢外出，如果某些人不喜欢，那对不起了。当我必须工作时，我就工作，而当我在家时，我干我想干的事。我不在乎人们会说我什么。
Q．德拉罗萨呢？
A．很不错的家伙，我的朋友，人很好。我们有很好的关系，我很高兴他能再跑F1。
Q．那最后，阿隆索咋样？
A．不了解他私下在赛道外是咋样的，尽管我们当然在赛道上说过话。

送TA礼物

1楼2010-03-01 23:11回复

SF~

IP属地:上海

2楼2010-03-01 23:13

耶！抢先！感谢爱宁！嘿嘿…

IP属地:上海

3楼2010-03-01 23:14

胖子不要解释啦…越说越…

IP属地:上海

4楼2010-03-01 23:15

哈哈你们好像不单在赛道上说过话，开发布会那会你的小毛爪都勾搭上了吧。

5楼2010-03-01 23:24

原来A 是ANSWER的意思。。。。我还以为是ALONSO。。 = =
理解了一下才明白过来

6楼2010-03-01 23:38

胖子，你表越描越黑了～你表以为我们忘记了很多次发布会上你们的窃窃取私语～还有发布会上那魔爪～

7楼2010-03-02 07:47

看看不说话

，胖子你啊，欲盖弥彰，西芬的娃儿都懂你们的

8楼2010-03-02 09:44

虎扑更正了那句翻译哦，事实上我们的胖子是这样说的！原文如下！
除了在赛道上，我就不怎么了解阿隆索了，不过我知道他是个good young man。

9楼2010-03-02 11:17

虎扑更正了那句翻译哦，事实上我们的胖子是这样说的！原文如下！
不过我知道他是个good young man
---------------------------------------------------------------------
胖子哟，这样翻译更胜之前

你知道大头的好，

大头哪里好啊，

哪里让你觉得好啊，

又man又young又good，

是有活力有力量体力好吧，哈哈，我们西芬的娃儿理解你们的

10楼2010-03-02 11:57

有人说你把阿隆索到法拉利来归咎于他从桑坦德带来了钱......
-“不是他带来了钱，而是桑坦德had something to do。不过对我来说都一样。”
--------------------------------------------------------------------
这句话真的很值得玩味。
胖子，乃到底是在责备大头捏，还是在为他辩解？俺郁闷啊..........搞不懂

11楼2010-03-02 14:12

其实现实中这两个人的关系真的很值得玩味，应该不是我们YY这么简单吧？不知道是不是我孤陋寡闻，我从来没有见过胖子在媒体对大头说过什么重话，即使是去年发生了这么凄惨的事情，他也只会骂车队，不针对车手个人。但是前段时间有记者问胖子，小黑和巴顿你看好谁?胖子毫不犹豫的就回了一句：刘易斯绝对可以打败巴顿！！我当时看了一个瀑布汗啊，胖子乃和巴顿有啥深仇大恨么，这么坚决的否定他，这不像胖子的一向不对比别人乱下评价的风格，难道就因为奔驰那个事情？所以......对待F1的车手，大头和巴顿的区别....真是有点？？？

12楼2010-03-02 14:27

看到10楼我笑喷了，西芬的娃就是可爱！
同意11楼，我觉得他这个话相当纠结。反正我觉得胖子是爱大头的！

13楼2010-03-02 14:28

A．很不错的家伙，我的朋友，人很好。我们有很好的关系，我很高兴他能再跑F1。
Q．那最后，阿隆索咋样？
---------------
恩，记者也西芬，知道把大头压轴处理……
轮回，关于“不过我知道他是个good young man”是这样的：
外国人都是倒装的语序（参照王先生Mr Wang），于是：在胖子心中，首先大头是好的、更重要的是阳光健气的、最最重要的是：大头是man