原标题:
台湾の人気アイドル・飞轮海（フェイルンハイ）のジローが原宿を満吃！
BSジャパンとテレビ东京で放送中の情报番组「Jナビ」に、台湾出身の人気アイドルグループ・飞轮海（フェイルンハイ）のメンバー・ジローが、3月1日（月）～7日（日）の放送に出演することが分かった。
同番组は、BSジャパンで放送中の、おすすめ番组をリポーターの体験取材と共に绍介していく情报番组。今回は、同局で放送中の台湾ドラマ「华流パラダイス☆桃花タイフーン!!」に、主人公・桃花（シンディ・ワン）が思いを寄せるイケメン・史朗役として出演しているジローが来日し、东京・原宿を散策する。
スタイリストの経験もあり、ファッションが大好きだというジローは、原宿の古着店を访问し、さまざまな洋服を物色。さらに、店长にサロン系ファッションを荐められ、「台湾にはこんなファッションはないですね」と言いながらも完璧な着こなしを披露。また、Tシャツを中心としたアパレルショップでは、一点もののTシャツ作りに挑戦。絵を描くことが好きで、いずれは个展も开きたいという梦を持つジローは、自身の考えたオリジナルキャラクターをペイント。店のスタッフも大绝賛するほどの出来に仕上がった。ほか、人気ラーメン店などを访问し、原宿を満吃していた。
「Jナビ」
毎周月～金曜朝6:40-6:45、毎周土・日曜朝6:00-6:06 BSジャパンで放送中
※ジローが出演する回は3月1日（月）～7日（日）に放送
毎周火～金曜朝5:05-5:10 テレビ东京で放送中
※ジローが出演する回は3月2日（火）～5日（金）に放送
日时: 2010年2月27日 19:21
台湾の人気アイドル・飞轮海（フェイルンハイ）のジローが原宿を満吃！
BSジャパンとテレビ东京で放送中の情报番组「Jナビ」に、台湾出身の人気アイドルグループ・飞轮海（フェイルンハイ）のメンバー・ジローが、3月1日（月）～7日（日）の放送に出演することが分かった。
同番组は、BSジャパンで放送中の、おすすめ番组をリポーターの体験取材と共に绍介していく情报番组。今回は、同局で放送中の台湾ドラマ「华流パラダイス☆桃花タイフーン!!」に、主人公・桃花（シンディ・ワン）が思いを寄せるイケメン・史朗役として出演しているジローが来日し、东京・原宿を散策する。
スタイリストの経験もあり、ファッションが大好きだというジローは、原宿の古着店を访问し、さまざまな洋服を物色。さらに、店长にサロン系ファッションを荐められ、「台湾にはこんなファッションはないですね」と言いながらも完璧な着こなしを披露。また、Tシャツを中心としたアパレルショップでは、一点もののTシャツ作りに挑戦。絵を描くことが好きで、いずれは个展も开きたいという梦を持つジローは、自身の考えたオリジナルキャラクターをペイント。店のスタッフも大绝賛するほどの出来に仕上がった。ほか、人気ラーメン店などを访问し、原宿を満吃していた。
「Jナビ」
毎周月～金曜朝6:40-6:45、毎周土・日曜朝6:00-6:06 BSジャパンで放送中
※ジローが出演する回は3月1日（月）～7日（日）に放送
毎周火～金曜朝5:05-5:10 テレビ东京で放送中
※ジローが出演する回は3月2日（火）～5日（金）に放送
日时: 2010年2月27日 19:21
