汉镜：
（1）见日之光，天下大明。
（2）见日之光，长毋相忘。
（3）尚方作镜大毋伤，左龙右虎辟不祥，朱雀玄武顺阴阳，子孙备具居中央，长保二亲乐富昌，寿似金石如候王。
（4）尚方作镜真大好，上有仙人不知老，渴饮玉泉饥食枣，浮游天下邀四海，寿如金石父母保。
（5）久不见，侍前希，秋风起，予志悲。
（6）常与君，相欢幸，毋相忘，莫远望。
（7）大乐贵富，千秋万岁，宜酒食。
（8）日有熹，月有富，乐毋事，常得意，美人会，竽瑟侍，贾市程万物。
（9）杜氏作镜四夷服，多贺新家人民息，胡虏殄灭天下复，风雨时节五谷熟，长保二亲受大福，传吉后世子孙力，官位高。
（10）上太山，见神人，食玉英，饮醴泉，驾文龙，乘浮云，宜官秩，保子孫。
（11）朱氏明镜快人意，上有龙虎四时宜，常保二亲宜酒食，君宜官秩家大富，乐未央，宜牛羊。
（12）吾作佳镜自有尚，工师刻做主文章，上有古守(兽)辟非羊(祥)，服之寿考宜侯王。
（13）新有善铜出丹阳，和以银锡清且明，左龙右虎掌四彭，朱爵玄武顺阴阳，八子九孙治中央，刻娄博局去（辟）不羊（祥），家常大富宜君王。
（14）內清质以照明，光辉象夫日月，心忽扬而愿忠，然壅塞不泄。
（15）日有熹，宜酒食，常富贵，乐无事。
（16）长乐未央，家常富贵，积善之家，天赐永昌。
（17）月有惠，日有富，乐无事，常得意，美人会羊。
（18）長樂富貴長相思，願毋相忘。
（19）大樂富貴得所好，千秋萬歲，延年益壽。
（20）見日之光，所言必當。
（21）修相思，毋相忘，常樂未央。
（22）长相思，毋相忘，常贵福，乐未央
（23）千秋万岁，长乐未央，结心相思，毋见忘。
（24）长乐未央，长毋相忘。
（25）富贵昌，宜侯王，乐未央。
（26）清冶铜华以为镜，昭察衣服观容颜，清光宜佳人。
（27）炼银铜华以为镜，昭察观容貌，丝组杂还以为信，清光宜佳人。
（28）炼冶铅华清而明，以之为镜宜文章，长年益寿去不祥，与天无极而日月光未央。
隋唐镜：
（1）光正随人，长命宜新。
（2）窥庄益态，辩皂增妍，花开散影，净月澄圆，窥庄宜态，韵舞鸳鸯，万龄永保，千代长存，能明能鉴，宜子宜孙。
（3）昭仁丙德，益寿延年，至理贞壹，鉴保长全。
（4）灵山孕宝，神使观炉，行圆晓月，光清夜珠，玉台希世，红妆应图，千娇集影，百福来扶。
（5）觉照览心，圆辉属面，藏宝匣而光掩，挂玉台而影见，鉴罗绮于后庭，写衣簪乎前殿。
（6）玉匣盼开镜，轻灰暂拭尘，光如一片水，影照两边人。
（7）团团宝镜，皎皎升台，銮窥自舞，照日花开，临池满月，睹貌娇来。
（8）美哉圆鉴，览物称奇，雕镌合矩，容洗应规，仙人累莹，玉女时窥，恒娥是□，服御攸宜。
（9）仙山并照，智水齐名，花朝艳彩，月夜流明，龙盘五瑞，鸾舞双情，传闻仁寿，始验销兵。
（10）阿房照胆，仁寿悬宫，菱藏影内，月挂壶中，看形必写，望里如空，山魑敢出，冰质惭工，聊书玉篆，永镂青铜。
（11）赏得秦王镜，判不惜千金，非关欲照胆，特是自明心。
（12）镜发菱花，净月澄华。
（13）光流素月，质凛玄精，澄空见水，照迥凝清，终古永固，莹此心灵。
（14）照日菱花出，临池满月升，官看巾帽整，妾映点妆成。
（15）花发无冬夏，临台晓夜明，偏识秦楼意，能照美妆成。
（16）有玉辞夏，惟金去秦，俱随掌故，共集鼎新，仪天写质，象日开轮，率舞鸾凤，奔走鬼神，长悬仁寿，天子万春。
（17）炼形神冶，莹质良工，如珠出匣，似月停空，当眉写翠，对脸传红，绮窗绣幌 ，俱含影中。
（18）盘龙丽匣，凤舞新台，鸾惊影见，日曜花开，团凝辟转，月似轮回，端形鉴远，胆照光来。
（19）兰闽婉婉，宝镜团团。 曾双比目，经舞孤鸾。 光流扮黛，采散罗纨。 可怜无画，娇羞自看。
（20）写月非夜，影冰不寒。影含真鹿，文莹翔鸾。 粉壁交映，珠帘对看。 潜窥圣淑，丽则常端。
（21）藏宝匣而光掩，挂玉台而彩见，鉴罗绮于后庭，写衣簪乎前殿。
（22）冬朝日照梁，含怨下前床。帷褰竹叶带，镜转菱花光。 会是无人觉，何用早红妆。
（23）发花流采，波澄影正。 月素齐眉，鉴秦逾净。 别春驰忧，结恋离愁。
（24）对凤皇舞，铸黄金带。阴阳各有配，日月恒相会。白玉芙蓉匣，翠羽琼瑶带。同心人，心相亲，照心照胆保千春。
（1）见日之光，天下大明。
（2）见日之光，长毋相忘。
（3）尚方作镜大毋伤，左龙右虎辟不祥，朱雀玄武顺阴阳，子孙备具居中央，长保二亲乐富昌，寿似金石如候王。
（4）尚方作镜真大好，上有仙人不知老，渴饮玉泉饥食枣，浮游天下邀四海，寿如金石父母保。
（5）久不见，侍前希，秋风起，予志悲。
（6）常与君，相欢幸，毋相忘，莫远望。
（7）大乐贵富，千秋万岁，宜酒食。
（8）日有熹，月有富，乐毋事，常得意，美人会，竽瑟侍，贾市程万物。
（9）杜氏作镜四夷服，多贺新家人民息，胡虏殄灭天下复，风雨时节五谷熟，长保二亲受大福，传吉后世子孙力，官位高。
（10）上太山，见神人，食玉英，饮醴泉，驾文龙，乘浮云，宜官秩，保子孫。
（11）朱氏明镜快人意，上有龙虎四时宜，常保二亲宜酒食，君宜官秩家大富，乐未央，宜牛羊。
（12）吾作佳镜自有尚，工师刻做主文章，上有古守(兽)辟非羊(祥)，服之寿考宜侯王。
（13）新有善铜出丹阳，和以银锡清且明，左龙右虎掌四彭，朱爵玄武顺阴阳，八子九孙治中央，刻娄博局去（辟）不羊（祥），家常大富宜君王。
（14）內清质以照明，光辉象夫日月，心忽扬而愿忠，然壅塞不泄。
（15）日有熹，宜酒食，常富贵，乐无事。
（16）长乐未央，家常富贵，积善之家，天赐永昌。
（17）月有惠，日有富，乐无事，常得意，美人会羊。
（18）長樂富貴長相思，願毋相忘。
（19）大樂富貴得所好，千秋萬歲，延年益壽。
（20）見日之光，所言必當。
（21）修相思，毋相忘，常樂未央。
（22）长相思，毋相忘，常贵福，乐未央
（23）千秋万岁，长乐未央，结心相思，毋见忘。
（24）长乐未央，长毋相忘。
（25）富贵昌，宜侯王，乐未央。
（26）清冶铜华以为镜，昭察衣服观容颜，清光宜佳人。
（27）炼银铜华以为镜，昭察观容貌，丝组杂还以为信，清光宜佳人。
（28）炼冶铅华清而明，以之为镜宜文章，长年益寿去不祥，与天无极而日月光未央。
隋唐镜：
（1）光正随人，长命宜新。
（2）窥庄益态，辩皂增妍，花开散影，净月澄圆，窥庄宜态，韵舞鸳鸯，万龄永保，千代长存，能明能鉴，宜子宜孙。
（3）昭仁丙德，益寿延年，至理贞壹，鉴保长全。
（4）灵山孕宝，神使观炉，行圆晓月，光清夜珠，玉台希世，红妆应图，千娇集影，百福来扶。
（5）觉照览心，圆辉属面，藏宝匣而光掩，挂玉台而影见，鉴罗绮于后庭，写衣簪乎前殿。
（6）玉匣盼开镜，轻灰暂拭尘，光如一片水，影照两边人。
（7）团团宝镜，皎皎升台，銮窥自舞，照日花开，临池满月，睹貌娇来。
（8）美哉圆鉴，览物称奇，雕镌合矩，容洗应规，仙人累莹，玉女时窥，恒娥是□，服御攸宜。
（9）仙山并照，智水齐名，花朝艳彩，月夜流明，龙盘五瑞，鸾舞双情，传闻仁寿，始验销兵。
（10）阿房照胆，仁寿悬宫，菱藏影内，月挂壶中，看形必写，望里如空，山魑敢出，冰质惭工，聊书玉篆，永镂青铜。
（11）赏得秦王镜，判不惜千金，非关欲照胆，特是自明心。
（12）镜发菱花，净月澄华。
（13）光流素月，质凛玄精，澄空见水，照迥凝清，终古永固，莹此心灵。
（14）照日菱花出，临池满月升，官看巾帽整，妾映点妆成。
（15）花发无冬夏，临台晓夜明，偏识秦楼意，能照美妆成。
（16）有玉辞夏，惟金去秦，俱随掌故，共集鼎新，仪天写质，象日开轮，率舞鸾凤，奔走鬼神，长悬仁寿，天子万春。
（17）炼形神冶，莹质良工，如珠出匣，似月停空，当眉写翠，对脸传红，绮窗绣幌 ，俱含影中。
（18）盘龙丽匣，凤舞新台，鸾惊影见，日曜花开，团凝辟转，月似轮回，端形鉴远，胆照光来。
（19）兰闽婉婉，宝镜团团。 曾双比目，经舞孤鸾。 光流扮黛，采散罗纨。 可怜无画，娇羞自看。
（20）写月非夜，影冰不寒。影含真鹿，文莹翔鸾。 粉壁交映，珠帘对看。 潜窥圣淑，丽则常端。
（21）藏宝匣而光掩，挂玉台而彩见，鉴罗绮于后庭，写衣簪乎前殿。
（22）冬朝日照梁，含怨下前床。帷褰竹叶带，镜转菱花光。 会是无人觉，何用早红妆。
（23）发花流采，波澄影正。 月素齐眉，鉴秦逾净。 别春驰忧，结恋离愁。
（24）对凤皇舞，铸黄金带。阴阳各有配，日月恒相会。白玉芙蓉匣，翠羽琼瑶带。同心人，心相亲，照心照胆保千春。
