翻译虽迟但到！以下本人自翻，不足之处敬请指正，如需转载请注明出处。
（之所以把这段资料搬过来，因为昆布孔雀在分类学上是仙人掌科蛇鞭柱属植物，和蛇鞭柱属有关的资料都可以借鉴。）
原帖：【搬运】
Selenicereus should be grown in a rich but still well draining soil. They should be watered regularly and fertilized as well. This is essential for good growth and flowering. Selenicereus dislike extreme heat and cold, so they are best green-housed during the depth of winter and heat of summer in hot dry climates. They also prefer shade to sun, and like a little extra humidity in the air.
蛇鞭柱属的植物要种在肥沃但排水良好的土壤中。应该定期浇水和施肥。这对于良好的生长和开花是必不可少的。蛇鞭柱属的植物不喜欢极端的炎热和寒冷，所以在深冬或气候干燥炎热的夏天最好把它们搬到温室里。比起阳光它们更喜欢荫凉，以及空气中带些额外的湿度。