三国吧 关注:869,590贴子:12,144,898
  • 7回复贴,共1

老三国这个地方是不是拍错了

只看楼主收藏回复

蜀汉的这个李丰在正史上并没有记载他的字,但是这里却说他字国安,按说应该是魏国的那个李丰字安(宣)国啊,这里不但弄错了还把顺序给记乱了,还有就是沮授、逢纪电视剧里的读音都不对



来自Android客户端1楼2021-06-17 12:58回复
    还有斜谷、张疑(这个字实在找不到),电视剧里读音都不对


    来自Android客户端2楼2021-06-17 13:00
    回复
      电视剧小说又不是历史


      IP属地:辽宁来自Android客户端3楼2021-06-17 13:26
      回复
        人家拍的是小说,小说又没标注读音


        IP属地:广东4楼2021-06-17 14:44
        回复
          细挑的话老三国这类错误一堆,其他影视剧就更不用说了~


          IP属地:辽宁来自Android客户端5楼2021-06-17 16:43
          回复
            老三国错误很多,但瑕不掩瑜


            IP属地:上海来自Android客户端6楼2021-06-17 17:01
            回复
              严格算现在标准汉语的读音跟那个时代相差巨大


              IP属地:福建来自Android客户端7楼2021-06-20 13:42
              回复
                时代限制错一些真的没啥,就怕提一提老三国有错的地方,就一堆人说新三国错的更垃圾,开始比烂


                IP属地:浙江来自Android客户端8楼2021-06-20 14:20
                回复