七龙珠吧 关注:1,121,088贴子:28,076,315

73话英文文字情报翻译

只看楼主收藏回复

感谢提供情报网址的吧友,渣翻轻喷。
开篇,悟空冲向格兰,格兰向他发出狙击气弹,悟空一一躲开,然后发动攻击,格兰也躲开了,并且飞走将悟空引入森林。悟空在追逐中发起攻击,格兰一一躲开,然后突然从视野中消失,并从背后踢中悟空,悟空被踢得穿过树林,他抓住树枝落地,此时格兰一拳击来,悟空吃力地挡住,最终设法回击了格兰,格兰被击退,撞到树上。格兰踢中悟空的脸,二人在战斗中毁掉了越来越多的树木。之后悟空提升力量,被破坏的树木被气浪掀入空中。
格兰停了下来,他注意到悟空的血液和细胞的流向改变了,肯定是施展了自动躲避的技能,正如红发时也曾施展过的一样。悟空说蓝发的自在极意可不容易。
之后,悟空从格兰身后消失,格兰几次试图用气弹射中他,但悟空都躲开了,格兰的每次狙击也被悟空躲开了。最后,悟空用龟派气功瞄准格兰并且近距离打中了他的胸口。连奥伊尔(那个胖子)都被爆炸的力量掀翻,远处的贝吉塔也看到了。
回到格兰这边,他伤痕累累、气喘吁吁地躺在地上。悟空也恢复常态倒在地上。格兰站起来并且声称悟空的一切攻击都是无效的,劝他放弃。
格兰说他来这儿是为了消灭赛亚人,就像赛亚人曾对他的家族所做的那样。他毫无预兆地用他的力量掀起了悟空所站的地面,又引发巨大的能量波将悟空甩上了天,就连附近的小镇居民都注意到了村外的爆炸。能量波继续上升,悟空瞬移走了,去了贝吉塔所在的废墟。
悟空显然吃了亏,他注意到格兰的技能很像魔罗,贝吉塔也挑明悟空陷入了困境。悟空说格兰的能力和力量都太离谱了,他要尽力而战。然后悟空问他们这是在什么地方,贝吉塔的回应是他知道了格兰的身份。
贝吉塔说他听闻这个宇宙中曾有一个种族,右眼特异化,专用于狙击。弗利萨利用赛亚人毁灭了他们。这片废墟可能就是当初侵略的遗迹。贝吉塔推测格兰是那个种族的幸存者,而他们被玛琪欺骗了。然而尽管他们发现了真相,奥伊尔却说太晚了,他们回不了头了。
悟空想要回去找格兰,贝吉塔很惊讶,但悟空让他放心,说自己还没使用完全的自在极意。贝吉塔对事情到了这个地步表示难以相信。
回到格兰那里,他之前的攻击所产生的烟雾逐渐消散,悟空以自在极意的形态出现。格兰十分震惊,因为他看不到悟空的致命点了。他问悟空这是什么形态,悟空说这是已完成的自在极意,因为这个形态所剩的时间不多,他打算尽快终结战斗。然后,悟空踢中格兰的脸,把格兰的护目镜踢飞,之后又将格兰踢了出去。格兰在空中飞出的时候又被悟空击中,落在了远处已被轰平的那片树林中。
悟空再次走向格兰,让他听自己说句话,以免继续进行这场毫无意义地打斗。但格兰并不想听,而是向悟空发起进攻。悟空在他攻击前就抓住了他的手臂将他甩了出去,但格兰一个回旋再次发起进攻,悟空躲开了。格兰一次又一次地进攻但都不能如愿。最终,悟空打断了他的攻击,先把他悬在半空,然后用连续不断的气将他推进了一座山中。
贝吉塔从远处看到,觉得这就应该结束了,并对卡卡罗特把一切都解决了感到很恼火。但之后贝吉塔注意到格兰的力量并未减弱,这与预期不同。他又注意到山的另一边有什么东西。
悟空再次走向格兰,格兰说他没有想到赛亚人会这么强。悟空也对格兰的力量感到惊讶,希望他能告诉自己他是怎么训练的。
格兰说他似乎低估了赛亚人,悟空说,尽管这次已成定局,但你可以继续训练,然后再次比试,你看上去不像是个坏人。格兰闭上眼睛,说你别误会了,我可没承认自己输了。
“我所说的错误仅仅是低估了你。”格兰一副自信的样子。他接着说他一开始不应该分离自己的力量。悟空很困惑,不知道格兰在说什么。然后格兰解释说,在悟空眼前的这个格兰不是真正的他。他继续解释:“我从我的本体分离出了力量,形成了这个分身。这个分身只是幻象而已。”然后分身消失。
就在此时,贝吉塔发现了他之前注意到的东西。他在山中找到了一个飞船,坐在里面的正是格兰。贝吉塔向悟空喊话,告诉他格兰本体的位置,但此时飞船中的格兰消失了!
放下戒备的悟空被格兰击中胸口,被打回常态。格兰将他打飞,悟空胸口受了重伤,被狠狠打昏,瞳孔也消失了。
格兰走向悟空,说他想留些力气对付弗利萨,所以才让分身去干掉赛亚人。这是个争取时间的好办法,因为他知道银发形态的准确性会随时间下降。
听完格兰的策略之后,贝吉塔下场挑战格兰。格兰想先干掉悟空,但贝吉塔挡住了他的去路,说现在该轮到他来与格兰战斗了。格兰不在乎谁先谁后,因为这只是在改变死亡顺序而已。贝吉塔显出自信的样子,说要死的是你。“如果你想消灭赛亚人,我会尽全力来解决你。准备迎接毁灭吧,西里尔人。”随着贝吉塔的宣告,章节结束。


IP属地:北京1楼2021-06-19 20:03回复


    IP属地:湖北来自Android客户端2楼2021-06-19 20:04
    回复
      所以为啥放下了戒心


      IP属地:上海来自Android客户端3楼2021-06-19 20:14
      收起回复
        好家伙,看描述打了可能都没有十页,开头就跟人家说自己不能持久可还行,练了几个月续航真的喂狗去了


        IP属地:广东来自Android客户端4楼2021-06-19 20:17
        收起回复
          多谢老哥
          话说果然是银发大意被偷袭秒杀,溜了溜了


          IP属地:江苏来自Android客户端5楼2021-06-19 20:20
          收起回复
            贝吉塔还有仙豆吗 我忘了


            IP属地:广西来自iPhone客户端6楼2021-06-19 20:23
            收起回复
              谢谢楼主,大家对自在还是期待很高的d


              IP属地:北京来自iPhone客户端7楼2021-06-19 20:30
              收起回复
                银发的身体强度呢???


                IP属地:浙江来自Android客户端8楼2021-06-19 20:37
                收起回复
                  顶顶


                  IP属地:中国香港来自Android客户端9楼2021-06-19 20:42
                  回复
                    原版呢?我找了半天帖子也没看到。


                    IP属地:上海来自Android客户端10楼2021-06-19 20:49
                    收起回复
                      悟空:自在状态下身体会自动躲避。所以我不戒备也没什么。
                      身体:可我喜欢被打击的感觉


                      来自Android客户端12楼2021-06-19 21:16
                      收起回复
                        给想看英文原文的朋友


                        IP属地:北京13楼2021-06-19 21:43
                        回复
                          感谢


                          IP属地:河南来自iPhone客户端14楼2021-06-19 22:51
                          回复
                            仪迷说悟空是因为超蓝打不过,变回常态和贝吉塔商讨后决定用银发快速解决战斗,而不是你说的这样


                            来自Android客户端15楼2021-06-19 23:12
                            收起回复
                              不过能够确定类“古尔多”的技能是悟空的自在。。。不过没识别出分身。。。我感觉自在的壁格还是有掉了不少


                              来自Android客户端18楼2021-06-20 01:01
                              收起回复