幻城字幕组目前制作的主要是 LoveLive(包括AQours,虹之咲) 。
片源:可以提供LoveLive或者其他BD/DVD等原盘资源,BD优先。
(最好提供片源的人跟压制是同一个)
翻译:N3或者N2,能够较准确的翻译。
校对:N2或N1,具备日字听写的能力,要求能够准确的听写日字。
时间轴:能够在规定时间内打完一集24分钟的时间轴(急缺)
压制:能够熟练小丸工具箱或者其他压制软件
设计&美工:可以通过软件制作或者设计出动漫海报或logo
制作进行:时间充足,略懂日语即可,对字幕有比较深的理解,
保证对制作任务的分配和全程追踪
有意者请留言或者加组长QQ:2081026528,非诚勿扰。
微博 幻城字幕组 (可以了解到部分字幕组视频live)
片源:可以提供LoveLive或者其他BD/DVD等原盘资源,BD优先。
(最好提供片源的人跟压制是同一个)
翻译:N3或者N2,能够较准确的翻译。
校对:N2或N1,具备日字听写的能力,要求能够准确的听写日字。
时间轴:能够在规定时间内打完一集24分钟的时间轴(急缺)
压制:能够熟练小丸工具箱或者其他压制软件
设计&美工:可以通过软件制作或者设计出动漫海报或logo
制作进行:时间充足,略懂日语即可,对字幕有比较深的理解,
保证对制作任务的分配和全程追踪
有意者请留言或者加组长QQ:2081026528,非诚勿扰。
微博 幻城字幕组 (可以了解到部分字幕组视频live)