sci期刊投稿吧 关注:1,585贴子:10,813
  • 2回复贴,共1

给大家分享几个SCI论文降重实用小技巧

只看楼主收藏回复

1.同义词替换(包括名词、动词和形容词)
这是降重中最简单有效的方法,大家平时用的也比较多,缺点就是容易用错词汇,有时语义相同的词汇,可能语境大有不同。
2.语态的转换
主动与被动语态相互转换,过去式和完成时转换,这种方法可以大幅度改变句式结构。
3.长短句变化
根据原句逻辑,进行长短句互换,可以增加和拆分。
4.增加或删减法
减头去尾或头尾换掉中间留下。
5.语序的调整
词语、短语、句子位置调换。调整语序的时候需注意调整语态和句子结构,切记不可篡改逻辑关系。如果前后句子形式一致,并列结构的名词、动词等才可以直接调换前后顺序。
6.句式的变化
句子属性的变化,如简单句变从句、定语从句、状语从句、名词性从句等。不要改变句子原本的含义。
本人专业从事SCI论文降重、翻译、润色,非机构,所以不外包!截至目前,已帮助多所大学课题组、导师及个人成功投稿。
每一字一句都是出自本人之手,会尽量考虑本地化翻译,查阅各类资料文献验证术语,同时力求完美,考虑排版。总之,我会尽力呈现一份顾客拿到手即可使用的文件。
公众号+淘宝店:鹿姐翻译


1楼2021-10-19 15:51回复
    up


    来自Android客户端2楼2021-10-20 17:43
    回复
      up


      3楼2021-10-25 16:19
      回复