繁体11.02 子曰從我於陳蔡者皆不及門也
意译
（子曰）
持坤而承阳者，生生之子
传承道义，（孔子）说道，
*
（從我於）
跟从
我（由我）（知天命）。
从容中道。
中道不易。
啊！（传承）
*
（陳）
长久，坤众。
生生不息
*
（蔡）
草。
生生不息。
*
（者）
自下而上，长善。显明。
现龙在田。
*
（皆）
全，同。
内圣外王
一以贯之。
*
（不及）
没
逮到
门
不入门。
（内圣外王）
*
（也）
生门地道。
天理良心
自性本来。
中道不易
一以贯之。
*******************
子曰從我於陳蔡者皆不及門也
子:子本陽气動萬物滋之偁。萬物莫靈於人。故因叚借以爲人之偁。象形。象物滋生之形。亦象人首與手足之形也
子:子，十一月昜气動。萬物滋。律書。子者、滋也。言萬物滋於下也。律曆志曰。孶萌於子。人㠯爲偁。
子:子女。
子:古代对人的尊称；称老师或称有道德、有学问的人。
子:人承陽，故以爲稱
子:息也
子:嗣也。
子:【白虎通】王者父天母地曰天子。天子之子曰元子。
承:承,奉也。受也。——《说文》。
子:孔子
子:子者，人之嘉稱，故凡成德，謂之君子。子者，有德有爵之通稱。
子:子本陽气動萬物滋之偁。萬物莫靈於人。故因叚借以爲人之偁。
*
曰:詞也。
曰:於也，之也。
曰:謂也，稱也
曰:語端也。
曰:(曰)䛐也。䛐者、意內而言外也。有是意而有是言。亦謂之曰。亦謂之云。云曰、雙聲也。釋詁。
曰:说，说道。道之义。
*
從:跟隨 依順。
從:后從諫則聖。
從:自、由。
從:相聽也
從:就也
從:從容中道
容:受也
容:包
容:安也。
*
我:武器，
我:古杀字。
我:自称。
我:私心、私意。
我:自称己方。
我:方便说。
*
於:传承，传出去。生生之气
於::表示感叹，通于。
於:烏、亏呼也。亏各本作盱。今正。亏、於也。象气之舒。亏呼者、謂此鳥善舒气自叫。故謂之烏。取其助气。故㠯爲烏呼。
*
陳:陈:陈设,陈列，布也
陈:久也
陈:故也
陈:衆也
陈:张也。
＊
蔡:艸也。草也。
蔡:草芥也。草際也。
蔡:二百里蔡。
蔡:蔡澤，古作祭
*
者:者，明爲下出也
者:转折，将变。
者:今作者。
者:卽物之辭，如彼者，如此者。
者:元者，善之長也。
者:此也。
*
皆:同也
皆:全，都。
皆:遍也。與偕通。
皆:䛐者、意内而言外也。其意爲俱。其言爲皆。以言表意、是謂意内言外。
*
不:即将消失，还未消失。（经过）。去，往。表正在进行时。即将，马上消失。即逝，去。
不:不，即逝，去也，不停止，时间流逝。即将消失。
不:没有。
不:不然也，不可也，未也。
不:古同“否”，不如此，不然。
不:两者中既非这个也非那个
不:通“丕”(pī)。大
不:本义消失 象形。鸟飞上翔不下来也。从一，一犹天也。否定。
不:有无之间。
不:是一定消失。表状态。
*
及:逮也
及:及，捕人也。
及:至也
及:連累也。
及:追赶上,抓住。达到 。
*
門:聞也。以㬪韵爲訓。聞者、謂外可聞於內。內可聞於外也。
门:同人于門。【註】心無係吝，通夫大同，出門皆同，故曰同人於門也
门:捫也。言在外爲人所捫摸也
门:門，守也。
门:门,人所出入也。门径，必经之路。
*
也:生之本，天理良心 。自性本来。
也:生之门，阴极成阳，天人合一，道法自然 ，慈悲为怀，普渡众生，生生不息。
也:女侌也。（生之门）（阴极成阳，天人合一）
也:坤。
也:地道。
也:不是没了而是隐藏于地。等待初生，纯阳隐末，
也:无土之地。不能生生。
也:强调、感慨、疑问..亦:也、又、不过。
*
******************
子曰從我於陳蔡者皆不及門也
意译
（子曰）
持坤而承阳者，生生之子
传承道义，（孔子）说道，
*
（從我於）
跟从
我（由我）（知天命）。
从容中道。
中道不易。
啊！（传承）
*
（陳）
长久，坤众。
生生不息
*
（蔡）
草。
生生不息。
*
（者）
自下而上，长善。显明。
现龙在田。
*
（皆）
全，同。
内圣外王
一以贯之。
*
（不及）
没
逮到
门
不入门。
（内圣外王）
*
（也）
生门地道。
天理良心
自性本来。
中道不易
一以贯之。
*******************
子曰從我於陳蔡者皆不及門也
子:子本陽气動萬物滋之偁。萬物莫靈於人。故因叚借以爲人之偁。象形。象物滋生之形。亦象人首與手足之形也
子:子，十一月昜气動。萬物滋。律書。子者、滋也。言萬物滋於下也。律曆志曰。孶萌於子。人㠯爲偁。
子:子女。
子:古代对人的尊称；称老师或称有道德、有学问的人。
子:人承陽，故以爲稱
子:息也
子:嗣也。
子:【白虎通】王者父天母地曰天子。天子之子曰元子。
承:承,奉也。受也。——《说文》。
子:孔子
子:子者，人之嘉稱，故凡成德，謂之君子。子者，有德有爵之通稱。
子:子本陽气動萬物滋之偁。萬物莫靈於人。故因叚借以爲人之偁。
*
曰:詞也。
曰:於也，之也。
曰:謂也，稱也
曰:語端也。
曰:(曰)䛐也。䛐者、意內而言外也。有是意而有是言。亦謂之曰。亦謂之云。云曰、雙聲也。釋詁。
曰:说，说道。道之义。
*
從:跟隨 依順。
從:后從諫則聖。
從:自、由。
從:相聽也
從:就也
從:從容中道
容:受也
容:包
容:安也。
*
我:武器，
我:古杀字。
我:自称。
我:私心、私意。
我:自称己方。
我:方便说。
*
於:传承，传出去。生生之气
於::表示感叹，通于。
於:烏、亏呼也。亏各本作盱。今正。亏、於也。象气之舒。亏呼者、謂此鳥善舒气自叫。故謂之烏。取其助气。故㠯爲烏呼。
*
陳:陈:陈设,陈列，布也
陈:久也
陈:故也
陈:衆也
陈:张也。
＊
蔡:艸也。草也。
蔡:草芥也。草際也。
蔡:二百里蔡。
蔡:蔡澤，古作祭
*
者:者，明爲下出也
者:转折，将变。
者:今作者。
者:卽物之辭，如彼者，如此者。
者:元者，善之長也。
者:此也。
*
皆:同也
皆:全，都。
皆:遍也。與偕通。
皆:䛐者、意内而言外也。其意爲俱。其言爲皆。以言表意、是謂意内言外。
*
不:即将消失，还未消失。（经过）。去，往。表正在进行时。即将，马上消失。即逝，去。
不:不，即逝，去也，不停止，时间流逝。即将消失。
不:没有。
不:不然也，不可也，未也。
不:古同“否”，不如此，不然。
不:两者中既非这个也非那个
不:通“丕”(pī)。大
不:本义消失 象形。鸟飞上翔不下来也。从一，一犹天也。否定。
不:有无之间。
不:是一定消失。表状态。
*
及:逮也
及:及，捕人也。
及:至也
及:連累也。
及:追赶上,抓住。达到 。
*
門:聞也。以㬪韵爲訓。聞者、謂外可聞於內。內可聞於外也。
门:同人于門。【註】心無係吝，通夫大同，出門皆同，故曰同人於門也
门:捫也。言在外爲人所捫摸也
门:門，守也。
门:门,人所出入也。门径，必经之路。
*
也:生之本，天理良心 。自性本来。
也:生之门，阴极成阳，天人合一，道法自然 ，慈悲为怀，普渡众生，生生不息。
也:女侌也。（生之门）（阴极成阳，天人合一）
也:坤。
也:地道。
也:不是没了而是隐藏于地。等待初生，纯阳隐末，
也:无土之地。不能生生。
也:强调、感慨、疑问..亦:也、又、不过。
*
******************
子曰從我於陳蔡者皆不及門也
