作者：武汉 丁一宁
盘古开天地的记载最早见于东汉末徐整著的《三五历纪》：“天地混沌如鸡子，盘古生其中，万八千岁，天地开辟，阳清为天，阴浊为地。 盘古在其中，一日九变，神于天，圣于地。天日高一丈，地日厚一丈，盘古日长一丈，如此万八千岁。天数极高，地数极深，盘古极长。后乃有三皇。数起于一，立于三，成于五，盛于七，处于九，故天去地九万里。”
现代人的译文：世界开辟以前，天和地混混沌沌地成一团，象个鸡蛋一样，盘古就生在这当中。过了一万八千年，天地分开了，轻而清的阳气上升为天，重而浊的阴气下沉为地。盘古在天地中间，一天中有多次的变化，他的智慧比天还要高超，他的能力比地还要强大。天每日升高一丈，地每日增厚一丈，盘古也每日长大一丈。这样又过了一万八千年，天升得非常高，地沉得非常深，盘古也长得非常高大。天地开辟了以后，才出现了世间的三皇。数起于一，第一人意外懂得了思考。立于三，人有一点文明气息，产生了交流，就思考物质天空是怎样来的。成于五，文明交流产生欲望思考发明了工具数学（一个点为中心到四方东南西北）。盛于七，文明发顶峰。极于九，由于文明发展了顶峰由于交流，欲望放大，文明不进则退，进则成于一败则成零。这就我们中国四九成天道. 一则成人道，零则成地道。
东汉末的徐整所作《三五历纪》应该属于中国的上古文字，其表述方式和表达意思都存在很大的偏差不确定性，作者徐整估计也不明确其先辈所告知内容的真实含义，我们估且认为其表述正确，但肯定不是当时的字面意思，让我们试着来翻译这段文字吧，让它更贴近客观事实。
“天地混沌如鸡子，盘古生其中。”这段文字明确地告诉我们，盘古不是猿变的，盘古是神，是天地自然产生的吗？这段文字也没有告诉我们，只说是生其中，所以我们也不能臆造盘古是天地自然生成的。因此我们将这段文字翻译成：“地球的太空环境一片混沌，象鸡的蛋一样，盘古活着来到了这其中。”
“万八千岁，天地开辟，阳清为天，阴浊为地。”盘古能活一万多岁吗？这肯定是错误的，这应该是一个时间的界定，如2021年，这个万八千岁是个虚数年吗？因为没有较为细致的数值，我们估且认为就是实数年，如果盘古是从金星来的，这个年度应该是金星18000年。这段译文：“金星18000年，盘古准确的来到地球的太空表面，朝太阳的一侧为天是清黑色的，地面一侧为蓝白混浊的。”
“盘古在其中，一日九变，神于天，圣于地。”“一日九变”一日翻译成一晃，形容很短的时间环境变化很大，神于天，就是神在天上，圣在地上，其还表达了一层意思，神不能够存活于地面上，只能够活在天上，圣不能够存活于天上，只能够活在地面上。译文：“盘古登入地球表面象斧头劈开树木一样快捷，一晃的情景变化万千，这个时候神在天上，人类在地上。”这段译文告诉我们什么是神：神就是通过宇宙飞船来到地球的金星人，他们是不能够在地表存活的，他们的呼吸系统不适合地球的大气层，但是他们在地球上出生的子孙能够适应地球的环境。
“天日高一丈，地日厚一丈，盘古日长一丈，如此万八千岁。”这些都是描写宇宙飞船降落的动态的环境，译文：“离开天一段距离，就接近地一段距离，盘古就离成功近一段距离，着陆的时候，正好是金星18000年。”
“天数极高，地数极深，盘古极长。后乃有三皇。”译文：“经过漫长的天空，穿过漫长的地段，盘古经历漫长的危险，终于成功着陆。至此之后才有了九洲三皇的辉煌。”这段文字还告诉我们，盘古不惧危险地来到地球表面，他的宇宙飞船的能源有限，他不能够生存很长的时间，但他还是来了，留下了他的子孙，然后就死在了地球上。因为只有在地球上出生的子女才能够在地球上自然地存活，这文字是描写金星人盘古甘冒奇险来到地球上，播种人类子孙的故事。
“数起于一，立于三，成于五，盛于七，处于九，故天去地九万里。”译文：宇宙舟从一万里开始，至三万里稳定，到五万里调整完成，七万里调整到完美，九万里结束，因此盘古的宇宙舟着陆离开基地九万里。（天指太空中的基地，地是宇宙舟着陆的目的地。）
全译文：地球的太空环境一片混沌，象鸡蛋的样子，一层一层的。金星18000年，（盘古受红种人的派遣）从金星驾驶宇宙飞船成功活着来到了地球表面的太空轨道。太阳的一侧为天是清黑色的，地面一侧为蓝白混浊的。盘古登入地球表面象斧头劈开树木一样快捷，一晃的情景变化万千，这个时候神在天上（盘古着陆地球的时候，太空中依然有金星宇航员，他们可以返回金星，而一旦着陆地球就回不去了。），拥有智慧的人类在地上。离开天一段距离，就接近地一段距离，盘古就离成功近一段距离，着陆的时候，正好是金星18000年。经过漫长的天空，穿过漫长的地段，盘古经历漫长的危险，终于成功着陆。盘古成功把宇宙舟着陆九洲之地把三皇成功带到九洲，后来才有了三皇在九洲的辉煌。宇宙舟着陆从一万里开始，至三万里稳定，到五万里调整完成，七万里调整到完美，九万里结束，因此盘古的宇宙舟成功着陆离开基地九万里。（从文中分析，盘古很可能在着陆的时候死亡，宇宙飞船在大海中着陆，并且燃起大火，然后出现女娲补天，救助宇宙飞船。当宇宙飞船成功着陆九洲之后，女娲就开始了造人。）
盘古开天地的记载最早见于东汉末徐整著的《三五历纪》：“天地混沌如鸡子，盘古生其中，万八千岁，天地开辟，阳清为天，阴浊为地。 盘古在其中，一日九变，神于天，圣于地。天日高一丈，地日厚一丈，盘古日长一丈，如此万八千岁。天数极高，地数极深，盘古极长。后乃有三皇。数起于一，立于三，成于五，盛于七，处于九，故天去地九万里。”
现代人的译文：世界开辟以前，天和地混混沌沌地成一团，象个鸡蛋一样，盘古就生在这当中。过了一万八千年，天地分开了，轻而清的阳气上升为天，重而浊的阴气下沉为地。盘古在天地中间，一天中有多次的变化，他的智慧比天还要高超，他的能力比地还要强大。天每日升高一丈，地每日增厚一丈，盘古也每日长大一丈。这样又过了一万八千年，天升得非常高，地沉得非常深，盘古也长得非常高大。天地开辟了以后，才出现了世间的三皇。数起于一，第一人意外懂得了思考。立于三，人有一点文明气息，产生了交流，就思考物质天空是怎样来的。成于五，文明交流产生欲望思考发明了工具数学（一个点为中心到四方东南西北）。盛于七，文明发顶峰。极于九，由于文明发展了顶峰由于交流，欲望放大，文明不进则退，进则成于一败则成零。这就我们中国四九成天道. 一则成人道，零则成地道。
东汉末的徐整所作《三五历纪》应该属于中国的上古文字，其表述方式和表达意思都存在很大的偏差不确定性，作者徐整估计也不明确其先辈所告知内容的真实含义，我们估且认为其表述正确，但肯定不是当时的字面意思，让我们试着来翻译这段文字吧，让它更贴近客观事实。
“天地混沌如鸡子，盘古生其中。”这段文字明确地告诉我们，盘古不是猿变的，盘古是神，是天地自然产生的吗？这段文字也没有告诉我们，只说是生其中，所以我们也不能臆造盘古是天地自然生成的。因此我们将这段文字翻译成：“地球的太空环境一片混沌，象鸡的蛋一样，盘古活着来到了这其中。”
“万八千岁，天地开辟，阳清为天，阴浊为地。”盘古能活一万多岁吗？这肯定是错误的，这应该是一个时间的界定，如2021年，这个万八千岁是个虚数年吗？因为没有较为细致的数值，我们估且认为就是实数年，如果盘古是从金星来的，这个年度应该是金星18000年。这段译文：“金星18000年，盘古准确的来到地球的太空表面，朝太阳的一侧为天是清黑色的，地面一侧为蓝白混浊的。”
“盘古在其中，一日九变，神于天，圣于地。”“一日九变”一日翻译成一晃，形容很短的时间环境变化很大，神于天，就是神在天上，圣在地上，其还表达了一层意思，神不能够存活于地面上，只能够活在天上，圣不能够存活于天上，只能够活在地面上。译文：“盘古登入地球表面象斧头劈开树木一样快捷，一晃的情景变化万千，这个时候神在天上，人类在地上。”这段译文告诉我们什么是神：神就是通过宇宙飞船来到地球的金星人，他们是不能够在地表存活的，他们的呼吸系统不适合地球的大气层，但是他们在地球上出生的子孙能够适应地球的环境。
“天日高一丈，地日厚一丈，盘古日长一丈，如此万八千岁。”这些都是描写宇宙飞船降落的动态的环境，译文：“离开天一段距离，就接近地一段距离，盘古就离成功近一段距离，着陆的时候，正好是金星18000年。”
“天数极高，地数极深，盘古极长。后乃有三皇。”译文：“经过漫长的天空，穿过漫长的地段，盘古经历漫长的危险，终于成功着陆。至此之后才有了九洲三皇的辉煌。”这段文字还告诉我们，盘古不惧危险地来到地球表面，他的宇宙飞船的能源有限，他不能够生存很长的时间，但他还是来了，留下了他的子孙，然后就死在了地球上。因为只有在地球上出生的子女才能够在地球上自然地存活，这文字是描写金星人盘古甘冒奇险来到地球上，播种人类子孙的故事。
“数起于一，立于三，成于五，盛于七，处于九，故天去地九万里。”译文：宇宙舟从一万里开始，至三万里稳定，到五万里调整完成，七万里调整到完美，九万里结束，因此盘古的宇宙舟着陆离开基地九万里。（天指太空中的基地，地是宇宙舟着陆的目的地。）
全译文：地球的太空环境一片混沌，象鸡蛋的样子，一层一层的。金星18000年，（盘古受红种人的派遣）从金星驾驶宇宙飞船成功活着来到了地球表面的太空轨道。太阳的一侧为天是清黑色的，地面一侧为蓝白混浊的。盘古登入地球表面象斧头劈开树木一样快捷，一晃的情景变化万千，这个时候神在天上（盘古着陆地球的时候，太空中依然有金星宇航员，他们可以返回金星，而一旦着陆地球就回不去了。），拥有智慧的人类在地上。离开天一段距离，就接近地一段距离，盘古就离成功近一段距离，着陆的时候，正好是金星18000年。经过漫长的天空，穿过漫长的地段，盘古经历漫长的危险，终于成功着陆。盘古成功把宇宙舟着陆九洲之地把三皇成功带到九洲，后来才有了三皇在九洲的辉煌。宇宙舟着陆从一万里开始，至三万里稳定，到五万里调整完成，七万里调整到完美，九万里结束，因此盘古的宇宙舟成功着陆离开基地九万里。（从文中分析，盘古很可能在着陆的时候死亡，宇宙飞船在大海中着陆，并且燃起大火，然后出现女娲补天，救助宇宙飞船。当宇宙飞船成功着陆九洲之后，女娲就开始了造人。）
