指环王吧 关注:146,462贴子:2,394,279
  • 12回复贴,共1

求助最近英语老师要求配音。我挑了魔戒会议上波洛米尔,叶子和阿

只看楼主收藏回复

求助
最近英语老师要求配音。我挑了魔戒会议上波洛米尔,叶子和阿拉贡的对话。阿拉贡说的这句是什么?字幕上是英语sit down,发音听起来像half-about,有没有大佬指点一下。谢谢了。


IP属地:江苏来自Android客户端1楼2021-11-15 12:31回复
    这一句电影里说的好像是精灵语


    IP属地:山西来自Android客户端2楼2021-11-15 12:37
    回复
      Aragorn: "Havo dad, Legolas." (Sit down, Legolas.)


      来自Android客户端3楼2021-11-15 13:53
      收起回复
        是不是精灵语啊


        IP属地:天津来自Android客户端4楼2021-11-15 18:52
        回复
          辛达语哈哈哈


          IP属地:山东来自Android客户端5楼2021-11-15 19:11
          回复
            问题来了,你的英语老师听到了之后说你念错了,或者说没听清然后叫你再念一遍,你该怎么解释


            IP属地:上海来自Android客户端6楼2021-11-15 19:40
            回复
              这不是英语吧


              IP属地:四川来自Android客户端7楼2021-11-15 20:37
              回复
                笑死,这是辛达语不是英语


                IP属地:英国来自Android客户端8楼2021-11-16 12:30
                回复
                  哈哈 辛达语你在配音表演上说了也没人听得懂,还会冒出一堆黑人问号的。。。哎又想起我当年外国语学院英语节也想配音表演,我那时候菜的抠脚,胆子还小,空留一大堆遗憾。那时候就想指环王配音,可惜我说了不算,最后找了个迪士尼动画,实在是没感觉。


                  IP属地:上海9楼2021-11-16 16:13
                  回复
                    什么软件,推荐一下,我最近也有这个作业


                    IP属地:湖南来自Android客户端10楼2021-11-17 16:16
                    回复
                      什么软件呀 谢谢!


                      IP属地:北京来自手机贴吧11楼2021-11-17 21:05
                      回复