【在线求助】为什么主格pater变成属格是patris而不是pateris？

书上写的是“如果属格结尾部分以辅音字母开始，则去掉原词倒数第一个与属格结尾开头辅音字母相同的字母和它后面的字母，接上属格结尾部分，即构成名词单数属格形式”，给出的例子是“cancer，cri，m.癌，去掉cer加cri→cancri”。
所以为什么不是pateris？

看不明白意思。。。caner canri 是第二变格法的名词，pater patris 是第三变格法辅音词干的名词。不是同一个变格法。

词典上会标注 pater, tris。按照这种描述应该删去 ter 加上 tris 就是 patris。

cancer这个词我看到第二、第三变格都有。做癌症的意思应该是第三变格，另外还有柵格的意思是第二变格。简直了！

记住就行了，没有为什么。只是一种特殊情况，不用纠结。学下去就发现规律了

这个涉及到元音替换（ablaut）的概念，是指单词在变位时会在不同的格可能应用不同的词干。在拉丁语大体分为三类：零级，延长级和不同元音级（拉丁语中经常出现e级到i级）pater在除单数主格与呼格以外的格均使用零级patr-，比如patris；Cicero(西塞罗)一词在非单数主格与呼格会应用延长级词干Cicerōn-，比如属格Cicerōnis;miles(士兵)属于第三种，在非单数主格与呼格中出现了e到i的替换，比如单数属格militis。

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

7回复贴，共1页

<<返回拉丁语吧

分享到:

日	一	二	三	四	五	六