福尔摩斯全集译本众多， 其中有些几乎完全就是copy群众版， 很多就是把每个故事的开头一段文字稍微润色一下， 后面就是完全的群众版， 这种还是值得入手的, 特别是单册合订本， 群众只出过一种缩印本而且不好买了。
1. 华侨出版社刘申丽三册版本， 这是小16开的， 尺寸我觉得正好， 不像32开那么小， 又不像16开太大占地方


2.甘肃文化出版社， 32开单册精装本， 可以说就是群众版, 还有一版挂的是远方出版社的名字， 同样是单册精装


.
3. 甘肃文化出版社， 大16开单册合订本

以上都是自己对比过的， 基本可算是copy的群众版。
对了还有新星出版社和湖南文艺， 也应归入群众版一类， 只是都不好买了。
其实其他还有几种译本我觉得很不错， 比如花城出版社的译本评价很好， 哈尔滨出版社安娜译本和内蒙古人民出版社祈万连译本(这两个完全一样的， 估计是同一个译组署了不同的名字）。