八音盒热推 酷歌序列21：＋晒晒词 - ×歌手 ÷ 狐蝶酒酒
1、春奈るな、KOTOKO - S×W -soul world-
詞：KOTOKO
曲：小川智之
そうさ
如果能
時を超えきっと僕らは出会えた
跨越时间一定能遇见你
その意味を探して
寻找着这个意义
暗い空　不安　胸騒ぎ
黑暗的天空不安在胸中暗涌
見慣れたこの風景さえ
即便是看习惯的风景
塗りつぶされてしまいそうで
也想重新涂抹一遍
割れた雲のその先に
断了云层的那端
何があるか　知ってみたくて
有什么呢 我想试着了解
翼は空を掻いてた
翅膀划过天空
そう　きっと僕らは
是的我们一定
一人じゃ何も出来ないからこそ
正因为一个人无法成功
出会えた
遇见之后
今(君の思い)×(僕の願い)
你的想法我的期待
重ねて
叠加在一起
(不可能)なんて未来
试着改变
変えてみせる
不可能的未来
まだ見ぬ世界に
仍未看见的世界
その答えがあるなら
如果有答案
一緒に見にゆこう
让我们一起看吧
僕らの脳を　思いきり　ほら開いて
我们的大脑 尽情 敞开
視界弄ぶゴースト
玩弄视线的幽灵
目の前にある事実さえ
即便眼前的是真实
信じられず　息をのむ
不要相信 缓一口气
ニセモノには宿らない
不要相信虚假的东西
アツい思い　その熱を辿り
热忱的思念 寻找这份热度
引き寄せられた時間
被拉扯的时间
ねえ　きっと僕らは
是啊 我们一定
違う世界で生きて来たからこそ
真是因为出生在这个错误的世界
出会えた
才相遇的
今(君の力)×(僕の経験)
现在你的力量和我的经验
重ねて
加在一起
立ちはだかる高い壁
展翅高飞
超えてゆこう
飞过累累高墙
繰り返す後悔に終止符があるなら
如果为反反复复后悔打上休止符
僕らで打ちにゆこう
让我们去摔打吧
そして新たな
而且崭新的
歴史がまた芽生える
历史仍在萌芽
大きな流れに揺り動かされて
被河水湍急的冲着
震えた翼は風を抱いて
震颤的翅膀拥抱着风
高く飛べる
振翅高飞
今(君の思い)×(僕の願い)
现在你的思念和我的愿望
重ねて
是一样的
(不可能)なんて未来
让我试着改变
変えてみせる
这个不可能的未来
まだ見ぬ世界に
还没有看见的世界
その答えがあるなら
如果有那个答案
一緒に見にゆこう
让我们一起去看吧
無数の今日は
无数的今天
僕らの手で生まれる
在我们的手上诞生
/2、EXID - 위아래(上下)
作词：신사동 호랭이、범이、낭이、LE
作曲：신사동 호랭이、범이、낭이、LE
编曲：신사동 호랭이、범이、낭이
위 아래 위 위 아래
上 下 上 上 下
위 아래 위 위 아래
上 下 上 上 下
위 아래 위 위 아래 up
上 下 上 上 下 上
위 아래 위 위 아래
上 下 上 上 下
위 아래 위 위 아래
上 下 上 上 下
위 아래 위 위 아래 down
上 下 上 上 下 下
난 몰라
我不懂
순진한 척 하는 네 동공
你假装纯真的眼眸
날 네 맘대로 들었다가는 놓고
你随心所欲 让我忐忑不安
Then I feel loco oh oh
这让我感觉快要疯了
날 미치게 만들어
让我变得疯狂
강제탑승한 roller
强制乘坐的过山车
Co coaster su such a monster
就像怪物一样
Hey baby boy
嘿 亲爱的男孩
빙글 빙글 빙글 돌리지 말고 넌
你不要拐弯抹角 模棱两可
Hey baby boy
嘿 亲爱的男孩
아슬 아슬하게 스치지 말고 넌
不要似有若无地掠过我身边
그만 좀 건드려 건드려
不要再招惹我了
애매하게 건드려 넌
总是暧昧地招惹我
넌 넌 왜 왜 넌 넌 왜 왜
你究竟是为何 你是为何
위 아래 위 위 아래
上 下 上 上 下
자꾸 위 아래로 흔들리는 나
总是让我忐忑不安 动摇不已
Why don't you know
为什么你不知道
Don't you know don't you know
你不知道吗 你不知道吗
확실하게 내게 맘을 보여줘
请明确地向我展现心意
Why don't you know don't you
为什么你不知道
Know don't you know yeah ey
你不知道吗 你不知道吗
위 아래 위 위 아래
上 下 上 上 下
위 아래 위 위 아래
上 下 上 上 下
위 아래 위 위 아래
上 下 上 上 下
Up up down down
忐忑不安 七上八下
네 말투 네 표정들
你的语气 你的表情
날 헷갈리게 하면서 넌
都让我混淆不已
흘리지 또 흘리지
又是一闪而过
흔들흔들흔들흔들
摇摇晃晃 摇摇晃晃
없는 척 모르는 척
假装若无其事 一无所知
들었다 놨다 하면서 넌
让我的心忐忑不安
부리지 끼 부리지
是你在耍花招吧
흔들흔들흔들흔들
摇摇晃晃 摇摇晃晃
Hey baby boy
嘿 亲爱的男孩
빙글 빙글 빙글 돌리지 말고 넌
你不要拐弯抹角 模棱两可
Hey baby boy
嘿 亲爱的男孩
아슬 아슬하게 스치지 말고 넌
不要似有若无地掠过我身边
그만 좀 건드려 건드려
不要再招惹我了
애매하게 건드려 넌
总是暧昧地招惹我
넌 넌 왜 왜 넌 넌 왜 왜
你究竟是为何 你是为何
위 아래 위 위 아래
上 下 上 上 下
자꾸 위 아래로 흔들리는 나
总是让我忐忑不安 动摇不已
Why don't you know
为什么你不知道
Don't you know don't you know
你不知道吗 你不知道吗
확실하게 내게 맘을 보여줘
请明确地向我展现心意
Why don't you know
为什么你不知道
Don't you know don't you know yeah ey
你不知道吗 你不知道吗
Just do what you wanna
去做你想做的事吧
Do what you wanna
做你想做的事
약올리지 말고
不要让我生气
내게 확신을 줘넌
请给我信心吧
쓸데없는 말은 불필요해
不需要毫无意义的话
필요해 장난아닌 진심
我需要真心 而不是玩笑
날 선택의 기로에 서게하지마
不要让我站在选择的岔路口
날 눈물 젖게 하지마
不要让我哭泣
위 아래 위 위 아래
上 下 上 上 下
위 아래 위 위 아래
上 下 上 上 下
자꾸 위 아래로 흔들리는 나
总是让我忐忑不安 动摇不已
Why don't you know
为什么你不知道
Don't you know don't you know
你不知道吗 你不知道吗
확실하게 내게 맘을 보여줘
请明确地向我展现心意
Why don't you know
为什么你不知道
Don't you know don't you know yeah ey
你不知道吗 你不知道吗
위 아래 위 위 아래
上 下 上 上 下
위 아래 위 위 아래
上 下 上 上 下
위 아래 위 위 아래 up
上 下 上 上 下 下
위 아래 위 위 아래
上 下 上 上 下
위 아래 위 위 아래
上 下 上 上 下
위 아래 위 위 아래
上 下 上 上 下
/3、梁静茹 - 没有如果
作词：严爵
作曲：Soulja
如果我说
爱我没有如果
错过就过你是不是会难过
若如果拿来当借口
那是不是有一点弱
如果我说
爱我没有如果
真的爱我
就放手一搏
还想什么还怕什么
快牵起我的手
有人说
世界上最遥远的距离
不是生与死
而是我就站在你面前
你却不知道
我爱你
我常说
如果人类连爱一个人
都被自己绑住
那世界末日已来到
不需要等到
地球毁灭掉的那天
如果我说
爱我没有如果
错过就过你是不是会难过
若如果拿来当借口
那是不是有一点弱
如果我说
爱我没有如果
真的爱我
就放手一搏
还想什么还怕什么
快牵起我的手
如果如果没有如果
如果如果
最后变成路过
我也不能接受
错过错过不想错过
错过错过
我比你更难过
我不会一错再错
嗯 这次不要再随便错过
我常说
如果人类连爱一个人
都被自己绑住
那世界末日已来到
不需要等到
地球毁灭掉的那天
别怕太快乐
别怕太快乐
别怕失去我
如果我说
爱我没有如果
错过就过你是不是会难过
若如果拿来当借口
那是不是有一点弱
如果我说
爱我没有如果
真的爱我
就放手一搏
还想什么还怕什么
快牵起我的手
DALA DALA DALA……
快牵起我的手
如果我说
爱我没有如果
错过就过你是不是会难过
若如果拿来当借口
那是不是有一点弱
如果我说
爱我没有如果
真的爱我
就放手一搏
还想什么还怕什么
快牵起我的手
如果我说
爱我没有如果
错过就过你是不是会难过
若如果拿来当借口
那是不是有一点弱
如果我说
爱我没有如果
真的爱我
就放手一搏
还想什么还怕什么
快牵起我的手
如果我说
爱我没有如果
错过就过你是不是会难过
若如果拿来当借口
那是不是有一点弱
如果我说
爱我没有如果
真的爱我
就放手一搏
还想什么还怕什么
快牵起我的手
如果我说
爱我没有如果