这是“小音符”/“小和弦”功能。可以选中音符后在右侧检视器（按F8呼出）中进行勾选。这段应该是华彩段，你可以切换“插入模式”（左上M形图标小箭头）进行忽略小节时值的输入。
官网论坛有国人MuseScore群组的联系方式，可以前往了解一下。