其实是岩石戒指和挖土的石头戒指，游戏问题

实际上你打开英文，会发现是Ring of Rock和Ring of Stone，也就是说实际上是『岩石戒指』和『石头戒指』
另外，英文里面还有一个功能，就是你不具有的套装装备的名字会灰色化，这点中文里没有

没办法，我英语也只是幼儿园水平，只能看有没有吧友给他们反馈这个问题了

看得出来这游戏的翻译系统做得不是很完善
我做过泰拉瑞亚Mod的，泰拉瑞亚的翻译系统可以直接引用另一个翻译词条，比如这种情况泰拉瑞亚里是直接引用这两个物品的游戏内名称翻译，而不是再写一遍。希望官方能改进一下

游戏翻译问题，那个boss箱子还叫盔甲呢

所以说，现在事情有点不一样了，这不仅仅是简单的翻译问题
可以看出来它们确实有翻译系统之类的东西，但是这在中文下出Bug了，它似乎把套装物品判定全变成了当前物品。也就是说我之前说的中文下“两个名字都是白色”实际上是因为判定有问题

这游戏不光翻译有问题，字库也有问题，缺很多字，我怀疑作者可能是找了个免费的像素字加到游戏里了

甲壳虫套中文文本显示挖掘墙壁后加264%伤害5秒，实际左上角buff是26.4%，也不算bug，算文本漏洞吧

我的显示的一直是石头和泥土啊