《月之影 影之海》（下）http://mindstalk.net/jk/Books/tsukinokage2.pdf

广告贴很难发，敌不住了
其他的自己找吧

手机党飘过……英文版的啊……我小激动一下

英……！

哈哈。有点奇怪的资源，顶一个~

顶。应当加精

我晕，这翻译竟然说小野主上的常世是停止在了现代日本和古代中国，时期为汉朝以及之后的三国时代，还说什么借鉴了中国名著《三国演绎》，十二国的名字无疑就是含射了三国时代的现实状况。呃，明明是周朝嘛！
还说为毛这小说在日本如此受欢迎但是老美不引进发行书，一个阻碍就是魔法片，从亚瑟王到指环王甚至是星球大战，都对于欧洲的历史和文化有着影响力的推论。
好吧，咱也没指望西方人能够理解中国古代文化的复杂和美好，本来老外的脑子和咱东方人的脑子“结构”就不太一样。
不过不能理解的是翻译者既然写了这样的话，知道老外可能不太能接受干嘛还去翻译。我只希望在后面的故事中他别误人子弟就好，拜托！！！
不过我估计这翻译就跟英文版的《三国志》，《红楼梦》，《西游记》有异曲同工的地方，老外断然是不太能理解明白的。就比如咱去大英博物馆，看到那些被翻译的诗词，就差点没把博物馆里的玻璃撞碎掉。杯具啊...........


同意楼上。

其他的都不是pdf，只能在线阅读http://mindstalk.net/jk/Books/

不错，先收下。有时间比对中文与英文版的。
日文=鸟语，所以不可能看原著。

好厉害，连英文版的都有..

强悍！

下下来了，谢楼主！

mark~