galgame吧 关注:1,699,159贴子:24,163,762
  • 7回复贴,共1

【求助】关于BGI引擎游戏文本部分简中无法读取的问题

只看楼主收藏回复

用的工具是EEUI【https://github.com/marcussacana/EthornellEditor】,用的简体的"开"会无法读取变成"?",查了查资料貌似是GBK编码的原因?
求问一下有汉化经验的大佬这种情况是怎么处理的?用繁体汉化还是在工具里面写入字符转换的函数重新编译?


IP属地:广东来自Android客户端1楼2022-07-22 02:10回复
    IP属地:上海来自Android客户端3楼2022-07-22 07:52
    回复
      可以去澄空看完整的(应该还能打开


      IP属地:上海来自Android客户端4楼2022-07-22 07:53
      收起回复
        EEUI修改出来没有转换编码。你这里实际上是sjis编码显示的字,gbk有些字不在sjis里面就会显示?


        IP属地:重庆来自Android客户端5楼2022-07-22 13:17
        收起回复
          B站搜Dir-A,有教程


          来自Android客户端6楼2022-07-22 13:25
          收起回复