早晨和霍福德聊了几句,其中一小段是(翻译):
Yonsan:嗨~埃尔! 新教练来了,你感觉如何呢?! 怎么在新闻发布会上我没看到你?
乔呢?! 也不在啊.我只看到了:神速J,贾玛尔.
Horford:永杉,你好! 我们都挺期待新教练的!
我们也希望乔能留在球队,并返回赛场!
让我们一起来看看接下来的一切会发生什么~ 哼哼!
------------------------------------------------------------------
实际原文:
Horford:What's up yonsan! We are excited about the new coach.
And we hope we get Joe back on the team, we will see what happens~~~
不过我还没问他新加坡的具体内容,因为时间差的原因。他回复的时间可能会迟一些~
看看他会在亚洲做些什么吧~
Yonsan:嗨~埃尔! 新教练来了,你感觉如何呢?! 怎么在新闻发布会上我没看到你?
乔呢?! 也不在啊.我只看到了:神速J,贾玛尔.
Horford:永杉,你好! 我们都挺期待新教练的!
我们也希望乔能留在球队,并返回赛场!
让我们一起来看看接下来的一切会发生什么~ 哼哼!
------------------------------------------------------------------
实际原文:
Horford:What's up yonsan! We are excited about the new coach.
And we hope we get Joe back on the team, we will see what happens~~~
不过我还没问他新加坡的具体内容,因为时间差的原因。他回复的时间可能会迟一些~
看看他会在亚洲做些什么吧~