（到葭月，霜风已经把气候浸得很凉了。她自小不喜欢同府中阿姊摸牌，索性往怀柔去访秋。实则秋也飘摇。仆从们道孙九小姐静气内敛，却是难伺候的主子。可好不好相对玉团儿来说，又有什么紧要？九谷口一叠一叠的翠峦，宽阔而宴宁，岚霏澹泊，蜷在群山头顶，这就是玉团儿的挚交。）
（蟠龙似的古道卧在崇阿间，偶有车轱辘滚过飞起一阵暌违的陈旧的灰。她的十样锦窄褃袄子，另辟蹊径地穿梭在林野小路上，对比周围瑟缩的纤枯、青沉沉的苍旻，明暗角逐便凸显得格外鲜亮。）
（没有太阳，没有日暮。透过重霭的云隙光是阴天仅有的照拂，贴心为她辟开前程，像灯盏。素商鸣蛩，也会雕刻出些晚生的银杏，它们仿佛尘封而发黄的贝叶经，她立在树冠的荫庇下，好一会儿，懵懂地解读着山神的心扉。万籁凄恻，迨玉团儿再抬螓首览眺，迷迷登登的雾岑换过一次形状，教她辨识不清南北西东的转向了。）
（她懊恼地垂眉，俨然冻蔫儿的模样）
右边，还是左边，哎呀！全完了，这么大一个九谷口，倘若扑只“寅将军”，阿玛和哥哥即使有神通，都赶不及救我。