终结的炽天使吧 关注:172,291贴子:2,530,734

回复:开个贴澄清和堆积一些情报,以便后面的读者考古用,主要是优米

只看楼主收藏回复

话说这最近原神出了个新角色,也叫做ミカ,名字像就算了,这头型和脸型还很像,这应该不是什么巧合吧。。。


IP属地:辽宁来自Android客户端90楼2023-01-17 20:02
收起回复
    要是发图的话,我也贡献一下吧,前两天在Pinterest上找到了一张这个图,很可惜没有特别高清的,我就简单的重制了一下,勉强能看了


    IP属地:辽宁来自Android客户端91楼2023-01-17 20:07
    收起回复
      速报速报!!!
      第123话下个月3号更新,正常情况下晚上12点应该能等到中文版,英文版是免费的但是需要网站看 会比中文版提前一个小时更新。这个月有单行本封面和彩图,封面可能会提前几天有,彩图要等到2月3号,山本看你的了!


      IP属地:浙江来自Android客户端92楼2023-01-24 22:49
      收起回复
        不靠谱的机翻......
        不知道外国佬有没有整理过单行本每一本电子版的这个东西,我记得二次元秘店以前好像翻译过一些




        IP属地:浙江来自Android客户端93楼2023-02-01 09:22
        回复
          杂志上的终炽封面


          IP属地:浙江来自Android客户端94楼2023-02-01 09:28
          回复
            杂志上的终炽封面


            IP属地:浙江来自Android客户端95楼2023-02-01 09:28
            回复
              降矢之前画的第63话的分镜草稿,是山本坚持要给优添加一件衣服,可恶的山本......还有君月的眼镜也是山本加的,新宿的公主抱是降矢加的



              IP属地:浙江来自Android客户端96楼2023-02-01 09:36
              回复
                官方有说过终炽是[学院]吸血鬼题材


                IP属地:浙江来自Android客户端97楼2023-02-01 09:38
                回复
                  深夜这里的擦边球打到日语语境中的“恋”去了,但值得注意的是,深夜否认了,不否认的话镜贵也的腐向擦边球那才是真的跳进黄河也洗不清了,怎么说,听很多人说红深很真以致于他们陷得很深,然后就是上次粉丝见面会的时候有人问红深能结婚吗,听说得到的是一阵笑声,额虽然不知道笑声是哪来的......


                  IP属地:浙江来自Android客户端98楼2023-02-01 09:47
                  回复
                    十三、关于最近吵得很厉害的筱娅的人设和恋爱线问题
                    看到国内很多人只会说镜贵也崩女主人设,难道就没有人去回看镜贵也前面埋的伏笔吗?
                    1.鬼箱王在某一话说过“出生在这种腐坏的世界里,任谁都会有阴暗面”,在世界毁灭的世界观里,没有人是纯白的。
                    2.筱娅是属于黑暗幻想类漫画的女性角色,其他黑暗幻想类漫画也有很多有黑暗面的女性角色啊,比如EVA。说镜贵也崩筱娅人设,还不如说筱娅生错了类型番,按筱娅前期这种性格,在热血漫里黑化一般才能说不正常,在黑暗幻想类漫画里有阴暗面再正常不过了,况且终炽不是热血漫。
                    3.是一些黑化的伏笔,图1图2的玩笑很明显开得很刻意,前期筱娅在恋爱上有点心机其实也正常,就是后面,她经常喜欢关注优米的互动,人都是复杂的,说她没有嫉妒之心不可能,而且当众告白被拒后,她确确实实是把米迦尔当做情敌了。筱娅容易被骂是因为这牵扯到她自己的恋爱线,与其他人不一样其他人都是为了自己的家人,筱娅这种情况倒是为了自己的恋爱,优已经明确拒绝她了,她反而还在执着说就算要嘎了米迦尔也把优夺回来。有筱娅厨说因为筱娅喜欢优所以要夺回来这很正常啊,可是这不是等同于恋爱捆绑吗?要是优没拒绝或者他俩是双箭头夺回来这个理由才是正当的。一方已经明确拒绝,而且另一方关键在于筱娅说“管他有没有坏,这些都不重要”,优厨单推都会觉得???吧,不过至今为止我才见到过一个很喜欢优的纯优厨单推,现在貌似也退坑了啊,大多数还是cp党,而且米迦和优相比之下大多数都会更喜欢米迦。还有人说筱娅嘎米迦尔是为了大义???你说是为了姐姐和自己的命运还差不多......我寻思着所谓复活全人类的大义不是红莲打的伪旗帜吗?小队4人都是为了自己的利益跟着红莲组队啊










                    IP属地:浙江来自Android客户端99楼2023-02-01 12:03
                    回复
                      4.优和阿朱罗丸在第74话都听到了真祖替筱娅告白的那句话,所以优在后面才有句台词是“......怎么会 因为我......”
                      第108话翻译也有错误,这里的回应没有特指对象,中翻翻译的意思看起来是回应筱娅一个人的帮助,会有误解。“筱娅也帮住了我”这句话会加个“也”字,是因为优在前面看到君月和与一帮助他受伤了,结合这个“也”字+台词框分镜的排版+上下文,这里的回应帮助应该是指同伴们而不是筱娅一个人。
                      且那个中翻会让人误解优想要在感情上回应筱娅,回应可以是拒绝也可以是同意吧,但110筱娅暗示优的时候他在装,很明显是知道筱娅喜欢他但他不想回应感情,也就是既不想同意也不想拒绝,就是说不想在感情上给出一个答案那件事就这么过去了大家还继续是同伴。所以那个回应肯定不是指感情上的回应,指的是帮助上的回应,并且在帮助上的回应不只是想要回应她一个人。
                      然后筱娅在110话去确认优真不知道自己为什么假装晕倒,优说自己“完全想不明白”,这是装的,然后筱娅很开心地说了句“我也是这么认为的”,真祖帮筱娅告白很明显是三个人都听到了,优在说“我完全不知道呢”这句话的前提是,他也知道筱娅听见了那句真祖帮她告白的话,在筱娅没有明确告白的情况下,优也不好去拒绝吧,况且拒绝了又不好继续当同伴,所以优这用种“我完全想不明白呢”的回答,我感觉他情商蛮高的,他本来就挺聪明,名古屋那里他就已经帮筱娅打了好几次圆场了。然后筱娅就是那种正处于单恋中的女孩子,对于优的那句话她肯定会往好的方面想,所以筱娅在118自己亲自告白了,不过被拒绝后她很慌地说了句“不要再继续说下去了”,证明就算她选择相信好的方面,她心里肯定还是存在害怕的。告白这里中翻又润色过度了,原文直译“是不要离开我,没有你我活不下去”,虽然润色过度了,但不妨碍这是筱娅的告白,主要是这句话优对米迦也说过,属于感情上的对比线。
                      还有就是,优拒绝筱娅只说了句“对不起,筱娅”,后面那一句“我要走了”是对红莲和小队说的,降矢在做分镜展示的时候用的是优背对筱娅的镜头,容易让人误会那句话是对筱娅一个人说的镜贵也在第118话的文字版简介里说的是优对小队留下了一句“我要走了”后跑路了,嗯然后镜贵也给人的感觉是就很避嫌,毕竟他肯定也知道他这样写筱娅会被骂,这几话筱娅告白的事儿还有筱娅说要嘎了米迦尔的事儿他在简介里一字未提,红莲在这几话剧情中没起啥作用他倒是提了。倒是降矢,给筱娅这几话的行为用的分镜空间占比会很大,筱娅告白是一整页,筱娅说要嘎了米迦尔不仅是跨页还是加粗的重点台词。
                      官方每个月25号以后(差不多这个时间)都会更新镜贵也写的每一话的文字版简介,这简介是直接删掉上一话然后发下一话那种,我没存图,从第一话到122每一话的简介,外网好像也只有零零散散的图,而且也不一定都是日文版的,so大家可以自己截图存档。简介的意图是为了更好的理解漫画,毕竟视觉上和文字版带来的效果是不一样的,而且看漫画会更容易让人误解一些东西,文字版就交代得比较清楚。我记得网址无墙来着,等下我去找找发上来。










                      IP属地:浙江来自Android客户端100楼2023-02-01 14:07
                      回复
                        5.嗯就是镜贵也在最近几本的单行本某一本后记中很温婉地说了句他要改变表达方式,我依稀记得好像是在118话那个时间点左右说的。筱娅现在连带着她的恋爱线在这几话被镜贵也对比等反复鞭尸,尤其是从第72话到第120话筱娅这个180°大转变的态度......maybe跟一些不理智粉有关系,国外也有很多,还有两三个特别活跃的有毒的优筱党。镜贵也在写天魔的时候就喜欢搜集粉丝们的意
                        见了,推上很多人都怀疑镜贵也有小号在窥屏🤣,不过搜集意见这种多数是工作人员来搜集的吧。




                        IP属地:浙江来自Android客户端101楼2023-02-01 14:42
                        回复
                          补上一楼,第119话米的原话


                          IP属地:浙江来自Android客户端102楼2023-02-01 14:49
                          回复
                            6.筱娅前期的恋爱线虽然没有现在这么极端,但给我的印象是两极分化,她确实也能为优做出很多,很多事情我觉得也蛮感天动地的,但是她当时没咋关注优的脆弱面,对优的理解是你总是这么闹腾,就是认知停留在表面那种,而鬼米对优的印象就是“你总是这样,仿佛只要轻轻一碰就会坏掉”。
                            第61话打基 卢克的时候,优心脏被刺穿了虽然能恢复吧,但全场只有米迦尔一个人关心优,降矢还特意用了一个透过两个妹子的分镜来展现这点 ,在第55话中也是一样,除了米迦没人展现出对优失去家人的事后关心,最迷惑的就是米迦炸了小队集体醉酒那里,全场基本没人去安慰优......与一对两妹子说了三遍都没人鸟他,大家对优的印象基本都停留在家人侠的表面







                            IP属地:浙江来自Android客户端104楼2023-02-01 15:52
                            收起回复
                              新的一话天使米出来了,实在是太可爱了


                              IP属地:辽宁来自iPhone客户端105楼2023-02-03 07:37
                              收起回复