冰菓吧 关注:255,906贴子:4,016,524
求助

不理解这里里志说的‘保留’和‘代价额外高’是什么意思。

只看楼主收藏回复

来个大佬解释一下






IP属地:安徽来自Android客户端1楼2023-01-24 10:31回复
    其实保留我看了好多遍了,也是有时好像明白了有时又不明白。
    不晓得是不是日语语境里的意思会有什么差别。
    代价高的意思大概是:
    直接拒绝和这样有互动的相处,对他以后节能的成本来说代价很高?
    就是一般的直接拒绝,以后就可以不用再有相关事件的交集了,比如这次他如果按以前那样严词拒绝,千反田就不会再好奇麻烦他;但他没有。
    毕竟折木本质,很温柔的。


    IP属地:江苏来自Android客户端2楼2023-01-24 10:59
    回复
      希腊奶


      IP属地:福建来自Android客户端3楼2023-01-24 11:46
      回复
        说大白话就是想屈服但碍于面子,于是屈服了但是没完全屈服,对应剧中的行为就是折木满足了千反田的好奇心,但是没有去解决钢琴的问题而是整了一出女郎蜘蛛会。


        IP属地:湖南来自Android客户端4楼2023-01-24 11:48
        回复
          保留我觉得应该是对基于节能主义的现有生活方式和习惯的保留
          代价我认为可能是,今天的行为是不干脆的,既不是完全遵循节能主义,也不是完全摈弃,那么在未来就有可能会有一个生活方式上的转变。一个人生活方式乃至于思想上的转变,如果称之为代价的话,不可谓不高昂


          IP属地:广东5楼2023-01-25 03:14
          收起回复
            不拒绝千反田的好奇心的同时保持自己的节能主义 代价就是折木欺骗了千反田,尽管没有什么后果,但他以后会很难拒绝千反田 第三集千反田请折木帮忙的时候举例子举到女郎蜘蛛会的时候折木就表情变了 第二十一集里志也说了受伤的是折木自己自己只不过是圆个谎罢了


            IP属地:广东来自Android客户端6楼2023-01-26 10:21
            收起回复
              保留:没有明确拒绝千反田的请求——既没有完全顺遂千反田的请求也没有完全切断与千反田的联系——保留了可能性,尚未作出选择。
              代价额外高:不节能


              IP属地:北京来自Android客户端7楼2023-01-26 19:05
              回复
                3


                IP属地:山东来自iPhone客户端8楼2023-01-27 09:05
                回复
                  3


                  IP属地:山东来自iPhone客户端9楼2023-01-27 09:09
                  回复
                    3


                    IP属地:山东来自iPhone客户端10楼2023-01-27 09:09
                    回复
                      3


                      IP属地:山东来自iPhone客户端11楼2023-01-27 09:09
                      回复
                        3


                        IP属地:山东来自iPhone客户端12楼2023-01-28 00:11
                        回复
                          3


                          IP属地:山东来自iPhone客户端13楼2023-01-28 00:11
                          回复
                            3


                            IP属地:山东来自iPhone客户端14楼2023-01-28 00:11
                            回复
                              3


                              IP属地:山东来自iPhone客户端15楼2023-01-28 00:11
                              回复