fgo吧 关注:691,828贴子:20,304,711
  • 3回复贴,共1

为什么岛国人说话方式这么绕

只看楼主收藏回复

如图,以及人被杀就会死




IP属地:广西来自Android客户端1楼2023-02-05 11:18回复
    这段对话也是





    IP属地:广西来自Android客户端2楼2023-02-05 11:26
    回复
      经典的轻小说对白


      IP属地:广西来自Android客户端3楼2023-02-05 11:33
      回复
        他们的说话习惯吧,翻译过来不够自然在所难免


        IP属地:北京来自Android客户端4楼2023-02-05 17:43
        回复