小说第七卷狼与琥珀色的犹豫【狼与香辛料吧】

狼与香辛料吧关注：81,310贴子：2,633,193

在写回译素材的时候发现，自己写着写着会看看手上的汉化小说是怎么写的，不得不说手上这版汉化误译漏译多得让人感觉译者完全没怀疑过有出现问题

送TA礼物

IP属地:广东

来自Android客户端1楼2023-02-07 23:49回复

但这一页就有一整句漏译和一句误译

IP属地:广东

来自Android客户端3楼2023-02-07 23:51

没有踩用爱发电的汉化组的意思只是吐槽下捏

IP属地:广东

来自Android客户端5楼2023-02-07 23:51

收起回复

IP属地:英国

来自iPhone客户端6楼2023-02-08 02:34

狼友这是在做啥？自己录入一个epub么？

IP属地:云南

7楼2023-02-09 00:51

收起回复

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

发表回复

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴