引子——
————————————————
Hello Goodbye & Hello
君に会って 今君とさよなら
(与你相逢 现在要与你别离)
Hello Goodbye & Hello
そして君のいない この世界に Hello
(然后向没有你的世界 问好)
![](https://tb2.bdstatic.com/tb/editor/images/face/i_f43.png?t=20140803)
本当のさよならを 知らなかった あの時
(那个时候不知道真正的再见)
壊れゆく心は ずっと 君を探してた
(破碎的心一直在寻找你)
もしも 届くのならば
(如果能够传达给你)
伝えたかったことが たくさんある
(有很多话想告诉你)
全ての気持ちで君の笑顔を
(我发誓 想用所有的感情)
絶やさず そばにいたいと誓うよ
(陪在你身边不让你的笑容消失)
![](https://tb2.bdstatic.com/tb/editor/images/face/i_f43.png?t=20140803)
Hello Goodbye & Hello
君に会って 今君にさよなら
(与你相逢 现在要与你说再见)
Hello Goodbye & Hello
そして君のいない この世界に Hello
(然后向没有你的世界 问好)
......
——《追逐繁星的孩子》主题曲“Hello Goodbye & Hello”
————————————————
他们说,爱情令人迷惑;
他们说,猫猫有什么错?
他们洋洒、尖刻地低评;
他们没看到里面的悲伤。。。
他们说着灾难、和解这样的词;
但感受不到他们有太多的共情;
真有体会的人,不该是那么说话的。。。
最亲密最依赖的亲人,这个陪伴你照顾你这么多年的人,突然去了,永不再见。。。
你懂那是什么感觉吗?真的懂吗?
最要好最信赖的好友,这个与你一起走过那么多年的人,突然去了,永不再见。。。
你懂那是什么感觉吗?真的懂吗?
是的,我懂,因为我遇到了。。。
————————————————
![](http://tiebapic.baidu.com/forum/w%3D580/sign=13f5e35e032309f7e76fad1a420c0c39/d40c633c70cf3bc7c3823b269400baa1cc112a05.jpg?tbpicau=2024-09-12-05_35180746a34feacfa2c7cf6d32a60013)
![](http://tiebapic.baidu.com/forum/w%3D580/sign=b0cd8801beedab6474724dc8c734af81/f83306ae2edda3cc681b4eea44e93901203f9200.jpg?tbpicau=2024-09-12-05_e51334041a3c1bd3e20f7eab241ebdd8)
![](http://tiebapic.baidu.com/forum/w%3D580/sign=a82414d02559252da3171d0c0499032c/ce1b781a0ef41bd5dcb31e3e14da81cb38db3d1b.jpg?tbpicau=2024-09-12-05_f6ec2b71d349eb6f74445667d02f489d)
————————————————
Hello Goodbye & Hello
君に会って 今君とさよなら
(与你相逢 现在要与你别离)
Hello Goodbye & Hello
そして君のいない この世界に Hello
(然后向没有你的世界 问好)
![](https://tb2.bdstatic.com/tb/editor/images/face/i_f43.png?t=20140803)
本当のさよならを 知らなかった あの時
(那个时候不知道真正的再见)
壊れゆく心は ずっと 君を探してた
(破碎的心一直在寻找你)
もしも 届くのならば
(如果能够传达给你)
伝えたかったことが たくさんある
(有很多话想告诉你)
全ての気持ちで君の笑顔を
(我发誓 想用所有的感情)
絶やさず そばにいたいと誓うよ
(陪在你身边不让你的笑容消失)
![](https://tb2.bdstatic.com/tb/editor/images/face/i_f43.png?t=20140803)
Hello Goodbye & Hello
君に会って 今君にさよなら
(与你相逢 现在要与你说再见)
Hello Goodbye & Hello
そして君のいない この世界に Hello
(然后向没有你的世界 问好)
......
——《追逐繁星的孩子》主题曲“Hello Goodbye & Hello”
————————————————
他们说,爱情令人迷惑;
他们说,猫猫有什么错?
他们洋洒、尖刻地低评;
他们没看到里面的悲伤。。。
他们说着灾难、和解这样的词;
但感受不到他们有太多的共情;
真有体会的人,不该是那么说话的。。。
最亲密最依赖的亲人,这个陪伴你照顾你这么多年的人,突然去了,永不再见。。。
你懂那是什么感觉吗?真的懂吗?
最要好最信赖的好友,这个与你一起走过那么多年的人,突然去了,永不再见。。。
你懂那是什么感觉吗?真的懂吗?
是的,我懂,因为我遇到了。。。
————————————————
![](http://tiebapic.baidu.com/forum/w%3D580/sign=13f5e35e032309f7e76fad1a420c0c39/d40c633c70cf3bc7c3823b269400baa1cc112a05.jpg?tbpicau=2024-09-12-05_35180746a34feacfa2c7cf6d32a60013)
![](http://tiebapic.baidu.com/forum/w%3D580/sign=b0cd8801beedab6474724dc8c734af81/f83306ae2edda3cc681b4eea44e93901203f9200.jpg?tbpicau=2024-09-12-05_e51334041a3c1bd3e20f7eab241ebdd8)
![](http://tiebapic.baidu.com/forum/w%3D580/sign=a82414d02559252da3171d0c0499032c/ce1b781a0ef41bd5dcb31e3e14da81cb38db3d1b.jpg?tbpicau=2024-09-12-05_f6ec2b71d349eb6f74445667d02f489d)