赛马娘吧 关注:207,498贴子:4,008,083

「赛马娘漫画」迟钝的新宇宙T

只看楼主收藏回复

新人翻译,请多指教!



今日单词整理如下:
1.ちょい:稍微、一点点(事物的变化程度或运动轻微)。【副】
例句:
ちょい右に寄ってくれ。「寄る:よる」
稍微往右靠一点儿。
2.並べる:ならべる:排列/并排/陈列、摆/列举、罗列/比较。【他动·二类】
例句:
①机を2列に並べる。
把桌子排成两行。
②肩を並べて戦う。「戦う:たたかう」
并肩战斗。
③食卓に並べる。「食卓:しょくたく」
摆在饭桌上。
④証拠を並べる。「証拠:しょうこ」
罗列证据。
⑤その人と肩を並べるものはない。「肩:かた」
没有人比得上他。
3.鈍い:にぶい:刀刃钝/头脑迟钝/不强烈、暗淡/沉闷、不清晰/气势不振。【形】
①小刀が鈍くて切れない。「小刀:こがたな」
小刀不快切不动。
②神経が鈍い。「神経:しんけい」
神经迟钝。
③鈍い光を放つ。「放つ:はなつ」
放出暗淡的光。
④鈍い音がした。
发出沉闷的声音。
⑤鈍い攻撃。「攻撃:こうげき」
攻击不猛。
終わり~
PS:新宇宙T你个榆木脑袋!


IP属地:日本1楼2023-04-21 11:22回复
    S🌟O🌟X!


    IP属地:山东来自Android客户端2楼2023-04-21 11:28
    收起回复
      NIUB


      IP属地:内蒙古来自Android客户端4楼2023-04-21 11:32
      回复


        IP属地:广东来自Android客户端6楼2023-04-21 12:03
        回复
          可以翻译一下这个吗想知道病床上这是训练员还是爸爸


          IP属地:陕西来自iPhone客户端7楼2023-04-21 12:15
          收起回复


            IP属地:广东来自Android客户端9楼2023-04-21 12:45
            回复


              IP属地:湖南来自Android客户端10楼2023-04-21 12:50
              回复
                👀


                IP属地:江西来自Android客户端12楼2023-04-21 14:21
                回复
                  🥵


                  IP属地:广东来自Android客户端13楼2023-04-21 14:29
                  回复


                    IP属地:广西来自Android客户端14楼2023-04-21 14:42
                    回复
                      我超,还有注释,专业


                      IP属地:吉林来自Android客户端15楼2023-04-21 14:44
                      回复
                        金,暴,性!


                        IP属地:广东来自Android客户端17楼2023-04-21 19:22
                        回复
                          🤤🤤


                          IP属地:广东来自Android客户端18楼2023-04-21 20:40
                          回复