围困特拉斯卡拉的埃尔南从前来投奔的土著人口中得知墨西卡人在得知乔卢拉的陷落后无比震惊，但反应过来之后他们先是劝降乔卢拉那群土著仆从军，未果之后他们又紧急召唤征战的军团，并且抽调了特诺奇蒂特兰的守军来组建数个庞大的精锐混编军团来对付未知侵略者
埃尔南得知消息后沉思片刻，然后召集手下宣布撤围，当手下以为要跟随舰队返回古巴时，埃尔南语出惊人地声称要火速行军攻打墨西卡人的心脏——特诺奇蒂特兰
远征军的西班牙士兵与土著仆从军被埃尔南天马行空的计划惊呆了，以至于没有第一时间反对让埃尔南得以夸夸其谈，随后众人纷纷出言反对
“之前夺取乔卢拉乃是偷袭才得手，敌军守备不严才那么轻松破城!”“乔卢拉的例子岂能复刻?”“敌军人马众多，怎么可能是我们这区区数百人所能抗衡的?”
埃尔南并没有被反对浪潮所吓到，他的内心被征服宏伟巨城特诺奇蒂特兰的欲望所填充，他力排众议地宣布必须进军墨西卡人的腹地，即使全员战死，并宣称这是以上帝与卡洛斯陛下的名义，不敢再反对的远征军士兵只能裹挟着没有发言权的土著仆从军开赴特诺奇蒂特兰
幸运的是如同投靠的土著所言，特诺奇蒂特兰的防守比较乔卢拉更显薄弱，守军主要被抽调补充到不远处的阿兹特克北征军中去了，埃尔南见状大喜，立刻要求麾下远征军做好攻城准备，他们要在敌军主力反应过来之前夺取特诺奇蒂特兰

在发觉特诺奇蒂特兰的防守很是松懈后，埃尔南命令远征军就地隐蔽，等到夜晚再向城镇发起攻势，这样就可以在墨西卡人的主力部队没有太大警觉性的情况下闪击特诺奇蒂特兰

漆黑的夜色完美地遮掩了远征军的行动，当西班牙人的大炮架到城外时，墨西卡人还沉浸在意淫几天后击垮入侵者的幻想中，但来自文明世界的炮弹无情地撕碎了土著的美梦，坚固的城门在密集的火炮轰击下碎裂一地，剩余的炮弹也落在了城内那些正在举行祭祀与狂欢的墨西卡人头上，哭喊与尖叫充斥特诺奇蒂特兰，已经熟悉远征军作战的仆从军没等埃尔南下令突击就自顾自地冲入了城内，城墙上也没有多少守军阻拦，他们可以一鼓作气的冲入城内最高金字塔的广场前

冲入城内的仆从军一路直奔广场，在那里是从最初惊慌失措中镇定下来的蒙特祖玛二世和他的酋长卫队，仆从军土著战士在西班牙人到来之前还从未在如此近距离情况下接触到墨西卡人的顶尖权贵，因此他们暂时停下脚步，面面相觑，但很快他们回想起埃尔南给予的许诺：夺下城镇，肆意劫掠
仆从军重新鼓起勇气，即使对面是神裔，是战神维奇洛波奇特利在凡间行走的代言人，在绝对的利益驱使下，他们也可以举起屠刀，仆从军并没有一窝蜂冲上前去与酋长卫队厮杀，而是利用人数优势，从两侧包围了对面的酋长卫队，然后才嗷嗷叫着冲向了蒙特祖玛二世的卫队
墨西卡人的酋长卫队都是墨西卡军队的精英，何况是蒙特祖玛本人的卫队，面对数倍的敌军，酋长卫队并没有一丝恐惧，也没有流露出好战的表情，他们仿若岩石雕刻的面庞写满了冷酷二字，在敌军的乌合之众冲锋时他们只是缓慢移动脚步，使得阵型更加密集，轻轻抖动盾牌与战棍，使得武器更加顺手，在双方即将接战的刹那，酋长卫队的战士们主动顶出盾牌，第一波的土著被迎头痛击，盾牌呼脸使他们一时间懵逼了，紧接着酋长卫队挥下来的战棍击碎了他们的天灵盖或者是躯干，他们来不及痛呼出声就被后方冲上来的战友挤到一边，接着又步入后尘
墨西卡人的军队不愧是中美洲地区的杀戮机器，在酋长卫队还没有被绞杀殆尽时，土著仆从军先一步被击溃，留下大片尸体后，热血下头的仆从军士兵丢下武器仓皇逃窜，酋长卫队并没有追赶，因为仆从军还没跑出城就被隐藏在暗处的一些平民给挨个刺死，侥幸逃到城门附近的也被箭塔内的守军射死大片，很显然，远征军的第一波试探失败了