直接看杨伯俊先生的注解就可以。
【为孟氏，且国故也。】这两句是在解释为什么《春秋》要记载「齐人归公孙敖之丧。」这件事情。
【且国故也。】字面意思就是，因为【公孙敖】是鲁国的公族，所谓的国之公族嘛。是比较重要的人物，所以《春秋》要特意记载这件事情。
本来《春秋》只记大事，是不应该记载这样的小事的。
另外，所有的《书曰:xxx xxx》通常认为不是《左传》的原文，是西汉的刘歆自己加的。

这段就把鲁三桓之一的孟孙这支写的很惨，鲁僖公后期到鲁文公时期，东门襄仲权倾一时，公孙敖与襄仲因夺莒女起矛盾而携公款出奔，鲁公偏向东门，孟氏被整个鲁朝打压，三桓势力受压制。
看“且国故也”提醒读者就很讽刺，似乎孟氏已是落魄公族。
另“葬视共仲”这个罪名也够大，庆父可是弑君者，国有权臣，私忿大于制度。
同意2楼说的这句为后人所加的评论。“齐人送之，葬视共仲”。语句已很完整。

公孙敖死在了齐国，但是他应该还有很多跟班，和他的尸体一块滞留在齐国。传文中的齐人或为孟氏某这一句中的孟氏，应该就是指滞留在齐国的公孙敖的跟班，饰棺置诸堂阜应该也是这些跟班做的，后边又说齐人送之，说明齐国人并不想阻拦公孙敖的尸体回鲁国，只不过鲁国不允许，所以这些跟班和尸体只好滞留在齐国，齐国说不定还得供这班人吃饭，所以巴不得这班人赶快回鲁国，但是鲁国不允许他们入境。这里的且国故也，应该是且是国家允许了的意思，而不是且是在国家的帮助下才回国了的意思。

左氏篇末解经者甚多，而此节则是在叙事中间加入解经者。“取而殡之”、“葬视共仲”本应相连，中间插入了解经之语“齐人送之。书曰：齐人归公孙敖之丧。为孟氏，且国故也。”

有点长，回复在此楼
鲁国执政打压孟氏，公孙敖的遗体是正常回不了鲁国。要齐人帮“谋”和惠叔“毁以为请”打悲情牌。
“且为国故”这里不能解释成：为鲁国的缘故，鲁志。杨伯峻解：为鲁国公族，正确。原因很明确：鲁国不希望公孙敖遗体回来，迫不得已拿回棺材，也不给平反。
这时的孟孙的境遇，和三桓在后期的三分公室把持国政的强盛，不可不谓落魄。
这段可以和鲁昭公出奔对看。“公薨于乾侯”“葬昭公於墓道南...孔子溝而合诸幕”
大家可以找出各种昭公不能回鲁国的原因，齐国晋国各诸侯不真心帮忙啊，昭公手下不肯回啊，很明确就是三桓尤其是季氏不想让昭公回国。最终迎丧回鲁国，安葬地点也是贬昭公。

齐人何以自信＂鲁必取之＂？惠叔毀以为请者，动之以情，＂生事之以礼，死葬之以礼＂；饰棺置诸堂阜，施之以舆论，庆父之罪尚有共之谥号，鲁君有何理由不让公孙敖归葬鲁国？故曰＂为孟氏，且国故也＂。

为孟氏，且国故也。解释“齐人归公孙敖之丧”。
这句从语法上看，先书“孟氏”，后书“且”+“国故”也，按杨伯峻的解，这句补齐省略词，就是：（齐人）因为孟氏（的请求），而且（死者为）鲁国（的公族）的原因
如果是因为鲁国的请求，可以直接写“鲁志也”
文公十四年，九月卒于齐，告丧，请葬，弗许。
很明显，孟氏请归葬，鲁国不允许。
我们抛开杨伯峻的解，这句直译为：（齐人）因为孟氏，而且因鲁国的缘故。
这里就有些概念模糊，鲁国的缘故，并不是鲁国的意志
文公十五年，齐人或为孟氏谋...鲁必取之...毁以为请。立于朝以待命。许之，取而殡之。
解释成鲁国的缘故，也是因齐人和孟氏的计谋和朝堂上的表演，鲁国于道义上被迫取而殡之。
所以，看了前后文，了解具体过程，而且“且国故也”这条是后人加的解释经文的评论，于左传的原义有画蛇添足之嫌，可看个人的理解。

回去看了经书，再浅谈见解。先谈结论，国故应该是齐国国家变故之意思，具体指文十四年岁末齐国弑君之变故。
为孟氏，且国故也，这句话无疑是解释书曰（齐人归公孙敖之丧）句的，书曰这句话，大有玄机，有点微言大义，正常写法应该是齐人赉归公孙敖之丧，如同隐元年天王使宰来归惠公仲子之赗，来归，赉归即是赉馈。此处齐人归（馈）公孙敖丧，何以不书赉（来），为什么不用平常的重礼吊丧？怕读者发疑问，于是来了句解释：为孟氏，且（为）国故也。至于为什么左传这样说，我不敢乱言，只能瞎猜：因为他是受人鄙视的孟氏，故贱之？因为齐国自己有国难不暇，故轻之？

遗体让回不回决定在于文公，不在于其他贵族，你是文公也不会听其他人的，很简单，完全搞垮了孟氏，对文公自己没好处，不如让孟氏感恩戴德，这是权利平衡之术

我觉得有没有可能为孟氏且国故也中间不应该加逗号，应该是为孟氏且国故也，且是一半一半的意思，是个连接词，这句是评价齐国归公孙敖之丧的动机，一半是可怜孟氏，给孟氏做好事，一半是也想通过把孟氏之丧送回去，成为一段外交佳话，增进齐国和鲁国的国际友谊。这是说促成这件事情的原因，一半是齐国看孟氏可怜，想发善心帮助孟氏，一半是因为齐国想和鲁国交好，这两个原因各起了50%的作用，共同促成了这件事情。若是只是齐人可怜孟氏，没有想和鲁国交好的原因，是不足以让齐人劳师动众送孟氏之丧到鲁国的。打个比方，吕不韦在赵国看到秦始皇的父亲很可怜，就想要帮助他，可是这个帮助行为并不是只因为自己内心的善良激发的，一半是自己内心的善良激发的，一半是帮助始皇父亲，就能在秦国使自己获得利益激发的，若纯靠自己内心善良的激发，激发不出这么大的行为。为孟氏且国故，就是为孟氏和国故，用且字，而不用和字或者与字，是因为且字比这两个字更能表达一半一半的意思。

我觉得用现代英国来作举例：
比如英王爱德华八世，为了辛普森夫八放弃了王位，余生基本上在法国度过。即便这样一位被英国皇室排斥的前国王，在法国去世，葬礼也不能由法国随便办理，多少也要经由英国点头。