晨间剧吧 关注:885贴子:14,756

回复:【紫苑】1988年《小纯的应援歌》1080P 外挂字幕 慢慢更新中~

只看楼主收藏回复

这次的争吵,纯子真的很伤心啊。夜里一个人在账房里默默流泪。好像只有校长一个人力挺纯子,连妈妈这次都没怎么帮她。虽然我能理解速水的想法,但是他说并没有拜托谁去吃苦,这句话真是太伤人了。我倒是真的希望纯子离家出走,可是懂事的纯子还是没有做那么绝啊。


IP属地:江苏来自Android客户端110楼2024-08-10 18:31
收起回复
    楼主,已经发送好友申请了,空闲时同意一下,拉我进群,谢谢


    IP属地:上海来自iPhone客户端111楼2024-08-13 20:39
    收起回复
      熟肉更新 第144-146集 继续贴图

      还是校长最好 最开始发现不对劲的就是他 不过他还是猜错了 纯子并没有离家出走 其实她就在旅馆里啦~

      这里纯子很可怜的 只能一个人偷偷躲在楼梯下面的杂物柜里哭泣 不过之前有段很好玩的剧情 就是阳子想要什么就会出现什么 原来是纯子偷偷从杂物柜放出来 然后纯子居然告诉阳子说是在和大家玩捉迷藏 哈哈哈

      这投票现场我也是不奢望了 剧中有很多场景是没实际画面的 只能靠脑补 比如恭子的宝冢校园分支、恭子去广播台唱歌比赛现场、打进甲子园强队们的现场比赛、还有这次金太郎的村议员投票现场 全是口述或电台直播这样的手法来表现 不过现在想想 其实脑补或许画面会更美一些~

      奇葩剧情 我这里完全理解错误了 纯子帮棒球队的学生把手中的刺取出 然后这位学生表情怪怪的 感觉有些不好意思 我还以为他喜欢上纯子了或者觉得纯子像自己以前喜欢的女生 但结果居然是把她当作去世的妈妈 哈哈哈 就算是恋母情结吧~

      就要全剧终了啊 校长的一次口误把自己喜欢纯子妈妈的事情当面说出来了 哈哈哈 纯子妈妈应该全明白了 我好希望校长和纯子妈妈在一起啊 这里还很浪漫的 正太夫居然还请人在旁边弹钢琴烘托气氛~

      这里也算是拼了 大家通宵等投票结果 我一开始听金太郎只有98票还以为落选了 没想到还成功了 看来美山村的村民确实不多啊 对了 小绫说儿子桃太郎竟然也有两票 加一起100票 好强啊~

      纯子的应援歌啊~ 大家都很喜欢这位和蔼可亲的老板娘 干脆直接一起喊妈妈啦 纯子感动的都快要流泪了 看来纯子的付出绝对是值得的

      春男是速水二代 他也变成拍照狂魔啦 记得以前速水一有机会见人就拍 都是职业病吧 还会传染~

      我是来吐槽这个取暖的火盆的 好眼熟啊 记得以前小昭天太冷就用这个火盆取暖 而且还是直接坐上去群暖 作死小能手 有些怀念小昭啊

      本来昨天就要来贴图的 但电脑突然报废了 不管任何操作都是卡顿反应慢 已经没办法使用了 之前有这个情况的时候清洁一下机箱里CPU显卡风扇和主板上面的灰尘 然后内存换个接口会好转些 但这次没用了 所以昨天干脆就换电脑了 网上买感觉不靠谱 水太深 所以去附近商场的电脑店铺配了 不过感觉还是被斩了 水更深 但起码机能要比以前好太多了 以前不能玩的游戏应该都能玩了吧 昨天要装好多软件 都搞到凌晨了 一句话好累啊 不过还好 今天软件们一切正常 感谢以前那台寿终正寝的老电脑啊 它应该是咬着牙帮我完成了145集 目前它就这么静静的躺在床底下 后周继续~


      IP属地:上海112楼2024-08-18 21:46
      回复
        就快要剧终了呀。剧中人大多都有归属了,不管是直接演的,还是从角色口中交代的。然后,雄太和小百合明显是下一步要交代的啊。


        IP属地:江苏来自Android客户端113楼2024-08-19 16:58
        收起回复
          熟肉更新 第147-148集 继续贴图

          小百合的父母我一直没看到过 小百合的姐姐静尾也好久没看到了 不知道最近怎么样了 再不出现就要全剧终了 有些担心

          这段正太夫美国分支剧情如果拍出来的话一定好玩 脑补一下画面感觉就非常有趣 正太夫在美国一定很不好过吧 不知道都经历了些什么 我感觉他去美国简直就是作大死呀

          虽然有时沉浸在想象中也不错 但我觉得还是面对现实比较好 春男试着去找找看妈妈吧 然后和妈妈一起去美国找爸爸吧

          纯子的应援歌 日本海高中果然是强队 又来参加甲子园了 大家来的第一件事就是集体喊纯子“妈妈” 我想纯子听了后一定很感动吧~

          因为小百合要相亲结婚了 所以雄太一副生无可恋的表情 阳子过来希望舅舅陪自己玩过家家 这个好玩啊 以前他们两个一定玩过的 我想看看雄太和阳子一起玩过家家时的小玩具

          雄太其实早已寝食不安了 但遇到小百合还是蛮正常的 时不时还会说几句小百合不爱听的话 感觉小百合也不是很希望去相亲 应该是在看雄太的反应 可惜的是雄太的反应非常糟糕

          什么鬼啦 除小百合在小野家离开美山村时送给雄太和小昭一人一个小礼物 我没看出小百合对小昭有啥感觉啊 反倒是小学时雄太出手阻止了金太郎欺负小百合后 小百合对雄太一直有着好感

          我做到149集了 那集里面雄太可是对小百合说从小学时就喜欢她了 为什么和正太夫说从高中开始啊 编剧最后几集应该有些赶吧 我认为从小学开始喜欢比较正确些

          我本来以为这段剧情雄太会把自己心情都告诉小百合 但没想到是来恭喜小百合相亲成功的 还送了个小礼物 小百合都明说了自己还没决定要结婚 雄太真的是太在意小昭了

          显示器也退休了16:10的显示器换成16:9的通用比例了 截图没有了上下黑框 但感觉不习惯啊 天总算正常些了 我这里的连续高温日绝对创纪录了 今年夏天盐水棒冰居然吃掉3箱 以往2箱就足够了 可见天有多热 好了 下次更新后就要完结撒花了 后周继续~


          IP属地:上海114楼2024-08-31 21:51
          回复
            正太夫成熟了呀,都能合格的当倾诉对象了。也多亏了他,才能推进剧情啊。


            IP属地:江苏来自Android客户端115楼2024-09-07 12:26
            收起回复
              是不是还剩最后一集了


              IP属地:江苏来自Android客户端116楼2024-09-09 13:26
              收起回复
                熟肉更新 第149-151集 继续贴图

                这地方我熟悉啊 雄太小时候刚来小野家 在学校蛮寂寞的 他一个人就这样在单杠上玩这个动作 现在长大了继续这个动作 好怀念啊

                这地方好 雄太小时候和小百合就是坐在教室这里的座位上 能在这么神圣的地方求婚成功 雄太也真是好福气啊

                这个画面以前有过吗 还是后面补拍的 我已经记不得了 但雄太这个飞身上垒应该算是得分有效 安全上垒啦~

                第一次看到这段的时候我好感动的 小时候的小昭把手套一扔 近似黑白的画面突然变成彩色 掉下来的手套由长大后的小昭接下 当时看到这个切换画面 听到小昭拳头击打手套的声音后 感觉比小昭去世那段还要难过 这段拍得真好~

                纯子好久没来学校了 一来居然就看到一帮小孩子在玩棒球 看到这些孩子后 纯子一定感慨万千吧 她应该想起了以前住这里时的点点滴滴吧 现在看看速水和纯子还是很有夫妻像的嘛~

                校长先生和小纯妈妈之间的恋情 到最后也没给个很明确的交代 但还好清原先生和桃姐聊天的这段也算给这两人一个很不错的结局了 对了 奴希阿姨和小平次叔叔最后再也没看到 还有公会长和小百合的姐姐静尾 也都再也没看到啊 还以为最后一集都会出来的 还有 最好玩的是第一集 其实小百合有位哥哥 虽然演员名字叫不出来 但我觉得很眼熟啊 绝对不应该是路人甲乙丙丁 不过他之后再也没有出现过(有可能和米军打棒球出现过???不能肯定) 原因不明~

                这里恭子绝对是笑场啦 因为剧情是她不知道电报写了什么 让纯子来读 但纯子还没读 恭子就开始笑了 而且还是在强迫自己不要笑出声那种表情 仿佛早就知道里面的内容一样 其实也不是仿佛 就是因为恭子早就知道里面的内容才会笑的 哈哈哈 导演也算是大心脏 不重拍了 看来最后几集还是蛮赶的~

                我觉得整部番剧对雄太的描写非常的真实和饱满 一开始他只是个很普通的战争弃儿 和小野家有一定的隔阂 后来慢慢喜欢上了这个家庭 成为了养子 不过真的母亲还是来找他了 但他很果断的选择了小野家 这虽然有些残酷 但他并不是完全否定抛弃他的生母 他和小昭两人直到最后也没有打进甲子园 小昭去世后 他为了达成和小昭一起去甲子园的梦想 决定当老师进校队 要带领自己的球队再次进军甲子园 雄太自始至终都很孝顺自己的养母 虽然知道自己只是一个养子 但绝对把亚树当作自己的亲妈妈 所以有时候至亲之人不一定要有血缘关系的 总之 我是很喜欢雄太这个角色的

                总算看到甲子园啦 整部片应该没有甲子园球场比赛的实况画面啦 但海报可是纯子在甲子园球场旁边挥棒啊 看来甲子园也就是一种远大目标的象征吧

                全剧终啦 完结撒花啦 虽然完成后有种很空虚的感觉 但不要紧 已经准备做下一部晨间剧了 给我一大波紫苑的网友推荐我下一部做《跳驹》 当时他有内部消息确定《跳驹》的字幕是机翻 所以很有必要推翻重新做一次 制作速度应该会十分的缓慢吧 但只要活着一定可以完成的 这里要感谢网友Matsuokayoshitsugu_917帮我把《小纯的应援歌》MKV压制版的视频花屏问题校验了一遍 还有感谢网友conradhy的一路陪伴 让我在制作过程中并不寂寞
                最后我推荐大家看conradhy的双语字幕版 因为conradhy的日语和语文水平要比我好很多啦 第22集12分25秒北川先生写给兴园寺夫人一封信 你们只要对照一下我们两人对这封信的翻译就会明白啦
                好~《小纯的应援歌》制作到此结束啦~ 让我们下一部晨间剧再见~


                IP属地:上海117楼2024-09-15 00:58
                收起回复
                  完结了呀。真是有些舍不得啊。不过天下无不散的宴席,人生就是如此啊。那段大家小时候和长大后的闪回镜头也让我感动不已,尤其是看到昭的那瞬间。有些重要人物没有交代,是个小小遗憾,但是留个悬念也不错。最后,让lz缪赞了,我的翻译水平是不行的,因为是山口智子的粉丝,所以才会试着翻译她的第一部主角作品。机缘幸会,能够遇到lz的翻译成果。后面的内容我还会慢慢补完,算是了结自己的一个心愿。届时再请lz分享给同好吧。


                  IP属地:江苏来自Android客户端118楼2024-09-15 10:55
                  收起回复
                    无法私信你,麻烦大大拉我进下晨间剧紫苑,谢谢了!


                    IP属地:安徽119楼2024-09-17 19:00
                    收起回复
                      完结撒花!期待烈驹!


                      IP属地:江苏来自Android客户端120楼2024-09-20 15:26
                      收起回复
                        大佬,请问我进不了群,也想看,咋整啊?


                        IP属地:北京来自Android客户端121楼2024-09-21 05:10
                        收起回复
                          请问怎么进群啊


                          IP属地:陕西来自iPhone客户端122楼2024-10-03 08:03
                          收起回复
                            楼主你好,我想看如虎添翼,要如何操作


                            IP属地:广东来自Android客户端123楼2024-11-03 00:31
                            收起回复
                              已经加了,等大佬通过,谢谢分享。


                              IP属地:广东124楼2024-11-03 14:41
                              收起回复