甜心狐狸在英文中的名字是Sweetheart Fox而非Candy Fox。这个名字是由“sweetheart”和“fox”两个单词组合而成。其中，“sweetheart”是指一个亲爱的或可爱的人，常用于形容情人或伴侣等；“fox”则是指狐狸，一种灵敏聪明的哺乳动物。因此，“Sweetheart Fox”指的是一个既可爱又聪明的狐狸，与故事中的角色形象相符合。