网页
资讯
视频
图片
知道
文库
贴吧
地图
采购
进入贴吧
全吧搜索
吧内搜索
搜贴
搜人
进吧
搜标签
日
一
二
三
四
五
六
签到排名:今日本吧第
个签到,
本吧因你更精彩,明天继续来努力!
本吧签到人数:0
一键签到
可签
7
级以上的吧
50
个
一键签到
本月漏签
0
次!
0
成为超级会员,赠送8张补签卡
如何使用?
点击日历上漏签日期,即可进行
补签
。
连续签到:
天 累计签到:
天
0
超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
使用连续签到卡
10月06日
漏签
0
天
街霸吧
关注:
59,574
贴子:
964,425
看贴
图片
吧主推荐
视频
玩乐
24
回复贴,共
1
页
<返回街霸吧
>0< 加载中...
大陆的翻译比港台的要有趣
只看楼主
收藏
回复
达眯眯
青铜
7
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
送TA礼物
IP属地:辽宁
来自
Android客户端
1楼
2023-05-17 22:21
回复
擎天柱994
吧主
15
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
的确
请问这是什么同人漫画啊?
IP属地:中国香港
来自
iPhone客户端
2楼
2023-05-17 22:23
回复(11)
收起回复
MJXIAO634
黄金
11
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
其实翻译成玛浓更准确点,大陆的翻译翻译更好听点
IP属地:上海
3楼
2023-05-17 22:35
回复(1)
收起回复
751984871
钻石
15
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
但是官网隆的角色介绍,简翻对比繁翻就很离谱。
IP属地:广东
来自
Android客户端
4楼
2023-05-18 07:54
回复
收起回复
LPM
白银
8
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
一直很喜欢风水引擎这个姿势
IP属地:浙江
来自
Android客户端
5楼
2023-05-18 08:25
回复
收起回复
中年凹凸曼
塑料
1
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
觉得下图的翻译是台湾,HK的翻译不用这么low
IP属地:广东
来自
Android客户端
6楼
2023-05-18 09:24
回复(2)
收起回复
j20020628
青铜
7
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
但是小蛛俐才是中文啊,啥啥酱是日式中文,只能说合二次元口味
IP属地:广东
来自
Android客户端
7楼
2023-05-18 10:06
回复
收起回复
不阴了
塑料
1
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
哈曼?
IP属地:广东
来自
Android客户端
8楼
2023-05-18 23:19
回复(2)
收起回复
FCCC
白银
8
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
别提了,这次简体翻译离谱
IP属地:上海
来自
iPhone客户端
9楼
2023-05-19 15:44
回复
收起回复
登录百度账号
扫二维码下载贴吧客户端
下载贴吧APP
看高清直播、视频!
贴吧热议榜
1
LNG率先晋级S14八强
2333156
2
郑钦文无缘中网决赛
1645299
3
马龙横扫梁靖崑挺进决赛
1526408
4
郑钦文摔倒落泪
1083850
5
金摇杆奖黑神话仅获一项提名
1053240
6
英伟达即将停产RTX 4090显卡
918390
7
BLG将再战T1
712932
8
黎真主党高级领导人萨菲丁身亡
583527
9
GEN击败HLE晋级八强
535660
10
林诗栋战胜向鹏进决赛
470079
贴吧页面意见反馈
违规贴吧举报反馈通道
贴吧违规信息处理公示