可以。在中国的传统文化中，兄弟之间互相称呼“兄弟”而非“哥哥”、“弟弟”，也是很正常的。而在日常生活中，人们根据自己的习惯和习惯用语而称呼亲人或朋友，若哥哥和弟弟的感情深厚，完全可以叫兄弟，这也是表达感情的方式之一。