在描写自然风景的文学作品中，可以使用“翻”字来形容风吹草动、水波翻滚等现象。比如：白鹭群翻隔浦风，掠过碧波荡漾的湖面，留下一道美丽的身影。翠竹摇曳，枝叶翻飞，仿佛随时都会被狂风吹倒。海浪翻腾，掀起数米高的浪花，使人心潮澎湃，感受到大自然的威力。总之，在适当的场合下，运用“翻”字可以使文笔生动有趣，增强描写效果。