不可以。在Minecraft中，附魔是与道具直接关联的属性，不同的道具有不同的附魔属性。虽然铁锹和铁镐都属于工具类物品，但它们的附魔属性是不同的，因此无法将铁锹上的附魔转移到铁镐上。每个道具都有自己的附魔槽，只能在该道具上进行附魔。