《幽魂不语》是我见过HH最长的一篇短篇小说，主要讲述的是前任寂静修女，现任马卡多特工肯德尔在帝国执行的任务，相较之前翻译的《谢尔坦之谜》，《幽魂不语》加入了死亡守卫（伽罗的部下），因此使故事元素更加丰富精彩。而从肯德尔执行的任务来看，风格有点像40K时期的审判庭，战锤版碟中谍。
翻译链接：https://www.bilibili.com/read/cv26243506/