潮语吧 关注:6,664贴子:134,026
  • 12回复贴,共1

答应用潮语怎么表达

只看楼主收藏回复

应承吗?有点想不起来,感觉日常很少用


IP属地:广东来自Android客户端1楼2023-09-06 12:43回复
    应承确实可以 或者就说答应tap ing


    IP属地:德国来自Android客户端2楼2023-09-09 08:11
    回复
      Canton,廣州,廣州府,這裡不是指廣州市,Cantonese 是指廣州話即廣州府語言,廣府文化,廣州府人,廣州人⋯原因很簡單,1921年才有廣州市,所以清朝的Canton就是指廣州府,也就是整個珠三角地區。


      IP属地:广东来自iPhone客户端3楼2023-09-30 07:24
      收起回复
        Cantonese指廣州話,廣州府語言,粵語,也就是說粵語就是指廣州府語言,而不是指廣州市地方語言。


        IP属地:广东来自iPhone客户端4楼2023-09-30 07:27
        回复
          也就是說從明朝開始就已經是 廣佛同城。所以廣府文化的英文也是Cantonese ,Cantonese Opera個中文翻譯就是粵劇,廣府戲,廣東大戲。


          IP属地:广东来自iPhone客户端6楼2023-09-30 07:48
          回复
            孙中山…孙逸仙Sun Yat Sen 这个是威玛拼音,清朝的汉语拼音最先的使用是 利玛窦。


            IP属地:广东来自iPhone客户端7楼2023-09-30 07:56
            回复
              答应,应承,应,三种说法都有,看情况使用


              IP属地:广东来自Android客户端10楼2023-10-10 10:27
              回复