首先要知道的是,老白一家四口和汉克一家两口的关系,他们亲如一家,剧里反复表现出来。
其次,老白确实害死了汉克,他必然愧疚,他一直说为了家人,结果死了一个家人,这是他永远的痛点。而且,这个一解释就牵扯出他的其他罪行。
第三,英文里面的kill,不仅有“杀死”,还有“害死”、“导致死亡”的意思,所以说老白killed汉克,一点问题没有。举个例子:I didn't murder him but I killed him. 我没杀他,但我害死了他。
我不知道你具体说的是哪次,老白应该有四次机会解释这个问题吧。
第一次是514集在家里,老白准备一家人跑路的时候没说,因为:
1,当时急着跑路,情况紧急,根本没时间解释,尽管他说了他尝试救他,一家四口收拾行李跑路已经很花时间了。
2,你觉得就算当时能详细解释一遍,他老婆儿子会信吗?先入为主是很恐怖的。空姐早就知道老白谎话连篇,并且杀过人了。空姐已经和儿子说了老白的另一面,儿子现在满脑子问号,一直在提问,一时半会儿对他根本解释不清,别忘了这是个只有十六岁的孩子。
3,老白头脑再灵,分秒必争的时候也起不了太多作用,当时满脑子就想跑。
第二次是514集结束前,老白电话里没解释,因为:
1,打这个电话的目的是尽量撇清家人和他所作所为的关系,知道电话被监听,老白把一切都揽在自己身上。而且,那时候曝光的、和他关联的罪行,除了制毒外,就是汉克和搭档的死了。假设这时候他把杰克供出来,警察把杰克一伙抓了,不是曝光更多老白罪行了?对老白没好处啊,反正老白要跑路了,不如承担一切,尽量洗白家人,根本不用多废话,说越多家人越难洗。
2,515集开头我们也看到了,老白计划找杰克一伙报仇,他不是靠警察帮他解决问题的人,而复仇这个决定,是514集汉克被杀的时候就已经做出的,所以当时没法说。
第三次是515集结尾,老白和儿子打电话的时候没解释,因为:
1,儿子不给他机会解释,而且你看当时的情况儿子会信吗?
2,前面两次都没解释,现在更难解释了,而且,当时两人都身处公共场所,不适合详细聊这个话题,电话里怎么说得清楚这些。
第四次是大结局的时候,老白给了空姐有尸体坐标的彩票,然后终于解释了这个问题。