不用再去猜卡拉迪亚各国的原型,T社在骑砍2发布前的开发日志中就已经把各国原型钦定了。
1,帝国是取材历史上的罗马帝国,图片里的内容是当初T社开发日志中对帝国的官方定位。
实际上,北帝国的统治者卢孔(吕松)的名字Lucon,更有高卢味道。Lucon是一个发源于拉丁语的词汇,本意是一种梭鱼。这个名字在法国和北意大利很常见。法国旺代省有一个城市就叫吕松,起源于古罗马时期。
西帝国的统治者加里奥斯Garios,这个名字是在现实中巴西和希腊分布最多,意大利甚至有种披萨饼就叫garios。他所在的comnos(发音更接近康姆诺斯,骑砍开发语言是英语,所以不应该以此附会科穆宁)家族的姓氏,现实中主要也是在巴西和葡萄牙分布。很明显,他的家族反映的更像是罗马帝国拉丁地区的族群。
南帝国统治者拉盖娅所在的佩特罗斯家族(珀特洛斯)很多人的名字,是意大利式的姓名,比如Colambea(哥伦布/哥伦比亚),Casyrea(卡西尼亚)都是意大利式的名字。
不过,按照开发日志的介绍和定位,拉盖娅并不是帝国人,而是阿雷尼克斯迎娶的一位东方小国的君主。拉盖娅名字的英文词根是Rhagaea,这个名字的词根实际上就是伊朗雷伊古城(在今德黑兰南郊)的拉丁化转写词“Rhagae”,而众所周知,游戏中对应波斯文化的是达西人族群,拉盖娅极有可能就是达西人。(达西不是一个统一的大帝国,从马凯布和阿克卡拉特的百科页面和npc香料商可以看到,他们既有贸易城邦,小邦国,也有更大的帕迪沙大国,是一个文化族群概念)。





1,帝国是取材历史上的罗马帝国,图片里的内容是当初T社开发日志中对帝国的官方定位。
实际上,北帝国的统治者卢孔(吕松)的名字Lucon,更有高卢味道。Lucon是一个发源于拉丁语的词汇,本意是一种梭鱼。这个名字在法国和北意大利很常见。法国旺代省有一个城市就叫吕松,起源于古罗马时期。
西帝国的统治者加里奥斯Garios,这个名字是在现实中巴西和希腊分布最多,意大利甚至有种披萨饼就叫garios。他所在的comnos(发音更接近康姆诺斯,骑砍开发语言是英语,所以不应该以此附会科穆宁)家族的姓氏,现实中主要也是在巴西和葡萄牙分布。很明显,他的家族反映的更像是罗马帝国拉丁地区的族群。
南帝国统治者拉盖娅所在的佩特罗斯家族(珀特洛斯)很多人的名字,是意大利式的姓名,比如Colambea(哥伦布/哥伦比亚),Casyrea(卡西尼亚)都是意大利式的名字。
不过,按照开发日志的介绍和定位,拉盖娅并不是帝国人,而是阿雷尼克斯迎娶的一位东方小国的君主。拉盖娅名字的英文词根是Rhagaea,这个名字的词根实际上就是伊朗雷伊古城(在今德黑兰南郊)的拉丁化转写词“Rhagae”,而众所周知,游戏中对应波斯文化的是达西人族群,拉盖娅极有可能就是达西人。(达西不是一个统一的大帝国,从马凯布和阿克卡拉特的百科页面和npc香料商可以看到,他们既有贸易城邦,小邦国,也有更大的帕迪沙大国,是一个文化族群概念)。




